Примеры использования Décevoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comment la décevoir?
How to disillusion her?Et décevoir tous ces gens?
And disappoint all these people?Je pourrais te décevoir.
I could deceive you.FP: Décevoir, c'est aussi stimuler.
FP: Disappointment is also a stimulus.Je vais pas te décevoir.
And I won't deceive you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
déçu du résultat
résultat décevantespoirs déçusdécevoir les gens
gens sont déçusdéçus par le manque
déçu par les résultats
délégation est déçuedéçu du manque
canada est déçu
Больше
Использование с наречиями
très déçuepeu déçuedéçu si
plus décevantprofondément déçusextrêmement décevantassez décevantvraiment déçueplutôt décevantparticulièrement décevant
Больше
Использование с глаголами
déçu de voir
déçu de constater
désolé de décevoirrisque de décevoircontinue de décevoirdéçu de découvrir
Больше
Impossible de décevoir vos petites tête blondes.
Can not disappoint your little blond heads.Nous ne devons pas les décevoir.
We dare not fail them.Peur de décevoir Hugh.
Disappointment to Hugh.Nous ne devons pas les décevoir.
We must not fail them.Je peux pas décevoir mes fans..
I can't disappoint my fans.Je ne pouvais pas les décevoir.
I could not disappoint them.Je déteste décevoir les amis.
I hate disappointing friends.Je suis navré de vous décevoir.
I'm sorry to disillusion you.La peur de décevoir mon père.
Fear of my father's disappointment.Il est temps de le décevoir.
It was time to disillusion him.Je dois vous décevoir, je n'en ai lu aucun.
I must disappointment you. I didn't read any of them.Kolt, je devrais vous décevoir.
Comperr, I must disappoint you.Tu ne peux pas me décevoir, enfant bête, enfant bête ♪.
You can't deceive me, silly child, silly child♪.Nous ne pouvons en aucun cas les décevoir.
We simply cannot fail them.Pourriez-vous décevoir, Madame.
Could you deceive, Madame.Parce que je ne veux pas les décevoir.
Because I don't wanna let them down.Je ne peux pas décevoir mon peuple..
I cannot disappoint my people..Pour du fric,on va mentir et décevoir.
For hard cash,we will lie and deceive.Nous ne devons pas décevoir ces espoirs ni ces attentes.
We must not disappoint this hope and expectation.L'Union européenne ne doit pas les décevoir.
The European Union must not let them down.Vous ne pouvez pas décevoir personne.
You cannot deceive anybody.Le nouveau gouvernement ne doit pas la décevoir.
The new leadership can not let them down.Comment ne pas nous décevoir, nous et eux.
Let us not disappointment them and ourselves.Billy étant un lil'biatch.Son, Je suis décevoir.
Billy being a lil' biatch. Son,I am disappoint.Nous ne pouvons pas les décevoir avec une mauvaise interface.
And we can't let them down with a crappy UX.
