Примеры использования Elle ne fera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce qu'elle ne fera pas!
Which she won't!Ce que nous savons qu'elle ne fera pas.
Which we know it will not.Elle ne fera que te guider.
Only She will guide you.J'espère en tout cas qu'elle ne fera une^^.
I hope in any case that it will one^^.Elle ne fera de mal à personne.
She won't hurt anyone.
Люди также переводят
Si toutes les unités ont la pleine santé, elle ne fera rien.
If all units have full health, she won't do anything.Elle ne fera rien seule;
It will not do anything on its own;Je veux juste être sure qu'elle ne fera rien de dingue avant.
I just want to make sure she doesn't do anything crazy first.Elle ne fera rien, pas vrai?
She won't do anything, will you?Si vous prenez de l'herbe fraîche d'une plante, elle ne fera rien.
If you take weed fresh from a plant it won't do anything.Elle ne fera rien, s'il vous plaît.
She won't do anything, please.Non, elle est juste cinglée, elle ne fera rien.
Nah, nah, nah, she's… Elle ne fera pas. Tu dois l'appeler.
She won't, you got to call her.She will be okay, man. She was upset, but she's not gonna do anything crazy.Elle ne fera que contribuer à restreindre nos libertés.
It will serve to restrict our freedoms.Nous pensons au contraire qu'elle ne fera qu'exacerber la pauvreté et les tensions.
On the contrary, we believe that they will only increase poverty and tension.Elle ne fera ce que vous voulez lui faire. .
She won't do whatever you want her to do.Par endroits, la directive est également irrationnelle, et elle ne fera que créer encore plus de bureaucratie.
In places the directive is also irrational, and it will create more red tape.Avec ça, elle ne fera plus rien d'elle-même.
With this she won't do anything on her own.Je lui laisse faire ce qu'elle veut. Avec l'espoir,disons… ou la certitude qu'elle ne fera pas quelque chose qui me déplairait.
I let her do exactly as 
