ELLE PERMETTRAIT AUSSI на Английском - Английский перевод

• it would also allow
• it would also
• it would also enable
• it would also help

Примеры использования Elle permettrait aussi на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle permettrait aussi de doper les bénéfices des sociétés américaines.
It would also damage U.S. corporate profits.

Elle permettrait aussi une extension de certains emplois saisonniers.
It would also enable the extension of certain seasonal jobs.

Elle permettrait aussi d'affliger enfin quelques dégâts au Limaspeed.
It would also infer at least some degree of cartilage damage.

Elle permettrait aussi une harmonisation avec les lois provinciales.
It would also promote harmonization with provincial legislation.

Elle permettrait aussi aux Canadiens d'utiliser la plus récente technologie antipollution.
It would also allow Canadians to receive the latest emission control technology.

Elle permettrait aussi de tenir compte de la situation personnelle particulière des députés.
It would also take into account each member's specific personal circumstances.

Elle permettrait aussi de réaliser jusqu'à 30% des économies d'énergie visées par le Protocole de Kyoto.
And it would also achieve up to 30% of the energy savings set out by the Kyoto protocol.

Elle permettrait aussi à 22% des patients d'être traités en toute sécurité à la maison ou dans la communauté.
It would also allow 22 percent of patients to be treated safely at home or in the community.

Elle permettrait aussi de structurer des réseaux transversaux et d'améliorer la desserte du territoire central français.
It would also cross-network structure and improve the service territory of Central French.

Elle permettrait aussi d'introduire dynamiquement des améliorations de performance et adopter des stratégies à long terme.
It would also introduce dynamically performance improvements, and adopting long-term strategies.

Elle permettrait aussi aux personnes autistes et à leurs familles de bénéficier de la libre circulation au sein de l'UE.
It would also allow autistic people and their families to enjoy their freedom of movement in the EU.

Elle permettrait aussi aux collectivités locales et régionales d'apprendre les unes des autres et de devenir plus autonomes.
It would also allow local and regional authorities to learn from each other and empower themselves.

Elle permettrait aussi aux universités, après avoir réglé les problèmes hérités des années 1990, de se concentrer sur l'avenir.
It would also allow universities, with the legacy of the 1990s addressed, to focus on the future.

Elle permettrait aussi au ministre d'importer des nageoires pour des recherches scientifiques sur la conservation des requins.
It would also allow the minister to import fins used for scientific research related to the survival of shark species.

Elle permettrait aussi à des exploitants de se lancer dans des activités risquées sans avoir à craindre la débâcle financière.
It would also allow operators to come forward to undertake the risky ventures without fear of total financial bankruptcy.

Elle permettrait aussi au régime fédéral de s'appliquer si le régime provincial n'atteignait pas les cibles fédérales.
It would also allow the federal carbon pricing regime to apply should the provincial carbon pricing regime not meet the federal benchmark in the future.

Elle permettrait aussi de stabiliser le secteur des œufs d'incubation en ajoutant deux provinces et un autre membre de la FCC au conseil d'administration des POIC.
It would also serve to stabilize the hatching egg sector by adding two provinces and one extra member from CHF to the board.

Elle permettrait aussi d'améliorer les relations de confiance et de collaboration entre les États voisins et la stabilité de la région.
It would also help to improve the relationships between neighboring States and the stability of the region, lending them confidence in one another and facilitating cooperation.

Elle permettrait aussi aux Chypriotes grecs et turcs de collaborer sur une grande échelle, et d'apprendre à travailler ensemble après tant d'années.
It would also enable Greek and Turkish Cypriots to work on a large scale together, to promote joint projects, and to get first-hand experience of working together after so many years.

Elle permettrait aussi- sous réserve d'exigences en matière de consentement- la conversion de régimes de retraite à prestations déterminées(PD) existants en régimes à prestations cibles PC.
It would also allow- subject to consent requirements- for the conversion of existing defined benefit(DB) pension plans to target benefit plans TBPs.