EMPIÉTEMENT на Английском - Английский перевод

• encroachment
• intrusion
• infringement
• encroaching
• ingrowth
• encroachments

Примеры использования Empiétement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Empiétement d'autres espèces.
Encroachment by other species.

Type d'utilisation des terres à l'origine de l'empiétement.
The type of encroaching land use.

Un empiétement sur votre terrain.
An encroachment on your land.

Considère comme un empiétement sur son territoire.
He sees this as encroaching on his territory.

Empiétement et pression urbaine.
Encroachment and urban pressure.

L'inaction et l'inoccupation ouvrent la voie à l'empiétement.
Inaction and non-occupancy induce encroachments.

Empiétement et pression urbaine;
Encroachments and urban pressure;

(viii) Contrôle adapté de l'empiétement et de la pression urbaine.
(viii) Adequate control of encroachments and urban pressure;

Empiétement sur le terrain du voisin;
Encroachment on a neighbour's land;

L'énorme zone du nord est exposée à l'empiétement rapide du désert.
The vast northern area being exposed to the fast encroaching desert.

Empiétement urbain et gestion du site.
Urban encroachment and site management.

Autres problèmes de conservation- empiétement agricole, exploitation minière artisanale.
Other conservation issues- agricultural encroachment, artisanal mining.

Cet empiétement n'est pas de l'histoire ancienne.
This encroachment is not ancient history.

Pour ce qui est de la deuxième question, soit la question d'empiétement, je suis d'accord là-dessus.
On the second question, the issue of infringement, yes, I agree with that.

Tout empiétement sur une voie publique;
(2) any encroachment on a public road;

Le G-77/Chine a souligné son opposition à tout empiétement sur les droits souverains des Etats.
The G-77/China emphasized its objections to encroachments on the sovereign rights of states.

Empiétement autorisé audessus d'une place assise.
Permitted intrusion above a seating position.

Elles sont fréquemment menacées par l'empiétement de l'agriculture ou l'expansion des villages.
They are frequently threatened by the encroaching of agriculture and expansion of settlements.

Empiétement autorisé dans la partie inférieure.
Permitted intrusion in lower part of passenger space.

Habitat: aménagement domiciliaire, densification et empiétement de la forêt, aménagement de vergers et de vignobles.
Habitat: housing development, forest in-growth and encroachment, orchards/ vineyards.

Как использовать "empiétement" в Французском предложении

Par empiétement d’abord, par recouvrement ensuite.

Nuisances sonores, empiétement sur votre terrain...

Fig., Empiétement d'une autorité sur une autre.

Toute action est un empiétement sur l’avenir.

Cet empiétement est, selon Ronald Dworkin, illégitime.

Nous regrettons ce nouvel empiétement sur l’espace agricole.

empiétement maximal dans la marge minimale prescrite b.

Aucun empiétement n est permis dans la rive.

et également sur pochette intérieure par empiétement cuir.

Как использовать "infringement, encroachment, intrusion" в Английском предложении

protection against costly patent infringement claims.

Its encroachment into these domains is inevitable.

Habitat encroachment and poaching affect their existence.

Northern may require a recorded Encroachment Agreement.

Snort 2.1 intrusion detection. (2nd ed.).

Suit for copyright infringement against U.S.

What does copyright infringement sound like?

Stream encroachment and wetlands permits were obtained.

Intrusion Prevention (DOS,) sMTP, hTTPS, h.323.

Penalties for Copyright infringement are steep.