EMPRISONNANT на Английском - Английский перевод

• imprisoning
• trapping
• jailing
• detaining
• traps
• imprisoned
• imprisons
• imprison
• incarcerating

Примеры использования Emprisonnant на Французском языке и их переводы на Английский язык

M'emprisonnant dans mon enfer personnel.
Imprison me in my own hell.

C'était une erreur emprisonnant mon âme.
It was a mistake imprisoning my soul.

Mousse emprisonnant l'air et assurant une bonne isolation.
Foam that imprisons air, ensuring good insulation.

C'était une erreur emprisonnant nos âmes.
It was a mistake imprisoning our souls.

Mousse emprisonnant l'air et assurant une bonne isolation.
Foam that traps air in order to provide good insulation.

Elle s'est renversée, l'emprisonnant à l'intérieur.
It fell over, trapping him inside.

Emprisonnant des musulmans de Belgique 18 Mois pour avoir refusé d'enlever les chaussures.
Belgium jailing Muslim 18 Months for refusing to take off the shoes.

L'abonnement peut être ressenti comme emprisonnant.
Addiction can feel like being imprisoned.

Filtre HEPA véritable emprisonnant 99,97% des particules.
True HEPA Filter traps 99.97% of particles.

Imaginer cette sphère très solide et hermétique emprisonnant l'entité.
Imagine this very solid and hermetic sphere imprisoning the entity.

Ils implosent, emprisonnant les gens dans leur ventre.
They implode, imprisoning people in their bellies.

Le support 18 comprend une enveloppe souple 30 emprisonnant un gaz.
The support 18 comprises a flexible envelope 30 enclosing a gas.

Léron les capture, emprisonnant Aquaman et Mera dans Dimension Aqua.
But Leron captures them, imprisoning Aquaman and Mera in'Dimension Aqua.

Généralement, l'eau est aspirée par l'éponge, emprisonnant les débris;
Basically water is pulled through the sponge, trapping debris;

Emprisonnant le légat que Grégoire avait dépêché pour tenter d'instaurer la paix, Lothaire traversa les Alpes.
Detaining the legate whom Gregory dispatched to try and make peace, Lothair crossed the Alps.

Fibre avec de la poudre de calixarène emprisonnant du SO 3 finement broyée;
Fiber with finely ground calixarene powder imprisoning SO 3;

Mais le danger est tapis dans le réseau, capturant les esprits et les emprisonnant.
But danger is lurking in the signals, picking off minds and imprisoning them.

Les boudins ont un design spécial emprisonnant l'air chaud à l'intérieur.
The socks have a special design that traps the warm air inside.

Le général-président devenu a supervisé une politique sans précédentrépression, les critiques et réduire au silence emprisonnant des milliers.
The general-turned-president has overseen a political crackdown, silencing critics and jailing thousands.

Les petits sacs d'air sont endommagés, emprisonnant l'air à l'intérieur des poumons.
The tiny air sacs become damaged, trapping air inside the lungs.