EN CONQUÉRANT на Английском - Английский перевод

Глагол
en conquérant
conquering
as a conqueror
en vainqueur
comme conquérant
conquérant
winning
gagner
victoire
remporter
gain
vaincre
obtenir
vainqueur
conquérir
gagnants
conquered
conquer
conquers
capturing
capturer
de capture
prise
saisir
capter
captage
prendre
captation
piégeage
enregistrer
the conquest
conquête
conquest
conquérir
la reconquête
la conquète

Примеры использования En conquérant на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pas en conquérant.
Not as a conqueror.
Qu'un noble comte est mort en conquérant.
That the noble count died as a conqueror.
En conquérant notre nation de l'intérieur.
Conquering our nation from within.
Marchez en conquérant.
Walk as a Conqueror.
En conquérant des nouveaux sommets- fr. ANTRAX.
Conquering new heights- en. ANTRAX.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conquérir le monde territoires conquisconquérir de nouveaux marchés pays conquisconquis le cœur peuples conquisconquérir la terre ville fut conquiseconquérir de nouveaux clients conquérir la ville
Больше
Использование с наречиями
déjà conquiscomment conquérirnouvellement conquisfinalement conquisimmédiatement conquisrécemment conquisrapidement conquis
Больше
Использование с глаголами
réussi à conquérirtenter de conquériressaie de conquérircherche à conquérir
Il est venu en conquérant.
He went as a Conqueror.
Oui, en conquérant la planète et en utilisant des travailleurs esclaves.
Yes, by conquering the planet and using slave labor.
Il viendra en conquérant.
He will come as a conquering King.
Aveu du cheik Al-Qaradawi:"L'Islam retournera en Europe en conquérant.
Al-Qaradhawi:"Islam will Return to Europe as a Conqueror.
Il vaincra Satan en conquérant l'homme.
He will defeat Satan through conquering man.
Aveu du cheik Al-Qaradawi:"L'Islam retournera en Europe en conquérant.
Al-Qaradhawi on Islam and Europe:'Islam will Return to Europe as a Conqueror.
Dieu combat Satan en conquérant l'homme.
He will defeat Satan through conquering man.
En 1798, Napoléon entamait son irrésistible ascension vers le pouvoir en conquérant l'Égypte.
In 1798, Napoleon conquered Egypt, beginning his rise to power.
Détruites dans la Kaaba en conquérant La Mecque en 630.
Muhammad's army followed them and conquered Mecca in 630.
En conquérant ces dangereux repaires, vous décrocherez peut-être des objets très convoités.
Conquer these perilous lairs and you might get some highly sought-after items.
Il est sorti de la tombe, en conquérant la mort.
He rose from the grave, conquering death.
De l'autre en conquérant de nouveaux marchés et en exploitant plus à fond les anciens.
On the other, by the conquest of new markets, and by the more thorough exploitation of the old ones.
Disent que le noble comte est mort en conquérant.
That the noble count died as a conqueror.
Frayez-vous chemin en conquérant le nouveau et les bons vieux royaumes.
Fight your way as you conquer the new and the good old realms.
Avec Son propre Sang,Il a marché en Conquérant.
With His Own Blood,He walked as a Conqueror.
Результатов: 240, Время: 0.0304

Пословный перевод

en connectanten consacrant plus

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский