Примеры использования En ressentant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et en ressentant cet amour.
And feeling this love.Mon esprit pleure en ressentant la douleur.
My mind cries out feeling pain.En ressentant la douleur brûlant profondément.
Feel the pain burn deep.Seeing more and feeling less.Et en ressentant cet amour je peux m'élever.
And feeling this love I can rise up above.
Люди также переводят
Soyez sincère en ressentant ces émotions.
Be sincere in feeling these emotions.Le principe de base de manger en ressentant.
The basic principle of eating by feeling.En ressentant la beauté, on y est résolu;
Experiencing loveliness, one is intent upon it;Apprendre en observant et en ressentant.
Learn by observing and feeling.En ressentant simplement le battement du pouls.
By simply feeling the beating of pulse, a.Savoir si on ovule: en ressentant une douleur.
Knowing if you are ovulating: feeling pain.En ressentant vraiment de la gratitude et de l'appréciation.
By truly feeling gratitude and appreciation.Tapez dedans en écoutant et en ressentant.
Tap into it by listening and feeling.Je me réveille en ressentant une pression sur mon corps.
I wake up and feel a pressure on me.Nous résolvons souvent les problèmes en ressentant les choses.
We often solve problems by feeling things.Je me réveille en ressentant une pression sur mon corps.
Upon waking up, I felt somekind of pressure on my body.Mais ce que je dois faire maintenant, encore une fois en ressentant.
But what I have to do now, feeling again.Nous nous sommes étonnés nous-mêmes en ressentant combien cela nous faisait du bien.
I was surprised by how good it felt.Et en ressentant la même chose que nous ressentons: Passion for Cheese.
And feeling the same as we Comme si on pouvait être"heureux" en ressentant cela!
And it is just so great when you are able to'feel' that!Je me suis levée en ressentant une faiblesse légère, mais agréable.
I got up and felt weak, but this weakness was pleasant.Récitez les cinq principes,calmement, en ressentant chacun d'eux.
Recite the five principles,calmly, feeling each of them.Exprimez- le en ressentant l'expression de la famille de l'Amour.
Speak it forth, and feel the family of Love in expression.Tecla se réveilla le lendemain matin en ressentant une paix parfaite.
Tecla awakened the next morning feeling perfect peace.En ressentant la beauté, on y est résolu; ceci est la troisième libération.
Experiencing loveliness, one is intent upon it;[n35] this is the third liberation.Dans votre esprit en ressentant en vous des ondes positives.
In your mind by feeling within yourself positive vibes.Continuez à respirer pendant quelques minutes en ressentant cette énergie.
Keep breathing for a few minutes feeling this energy.En ressentant l'émotion que vous ressentirez lorsque votre rêve sera devenu réalité.
Feel the emotion you will Apprenez et pratiquez,enseignez en ressentant ce que vous faites et dites;
Learn and practice;teach, feeling what you say and do;Générer de l'enthousiasme et de la motivation en ressentant de l'appréciation.
Generate enthusiasm and motivation by feeling appreciation.
