Примеры использования Éprouver на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Éprouver la classe!
Try A Class!Il ne peut éprouver de l'amour.
He cannot feel love.Éprouver le corps.
Test the body.Examiner, essayer, éprouver.
To examine, try, prove.Éprouver sa liberté.
Prove his freedom.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
technologie éprouvéeéprouvent des difficultés
méthodes éprouvéessolutions éprouvéespersonnes éprouventune technologie éprouvéefemmes éprouventgens éprouventexpérience éprouvéeéprouve le besoin
Больше
Использование с наречиями
éprouvent souvent
très éprouvantéprouvent également
éprouve beaucoup
aussi éprouvernon éprouvéséprouvent encore
éprouvent généralement
cliniquement éprouvéevous éprouvez toujours
Больше
Использование с глаголами
commence à éprouver
Quel soulagement tu dois éprouver.
What a relief you must feel.Éprouver les méthodes.
Test the methods.Dieu va vous éprouver par une rivière.
Allah will try you by a river.Éprouver ces personnes.
Try those people.Chaque être doit éprouver ce désir.
Each African must find that desire.Éprouver ces personnes.
Test these people.Et vous pouvez éprouver un sentiment d'euphorie.
You could feel a sense of euphoria.Éprouver leur résistance.
Prove their resilience.Le serveur Pandora peut éprouver un problème.
The Pandora server may have a problem.Éprouver la patience de quelqu'un.
Try someone's patience.Comment pourrions-nous ne pas éprouver de compassion?
How can we not feel compassion?Éprouver le plaisir du mouvement.
Try to enjoy the movement.Le serveur Pandora peut éprouver des problèmes.
The Pandora server may have a problem.Éprouver un sentiment pour quelqu‘un.
Try to feel something for someone.Tout le monde peut éprouver cette frustration.
Everyone else may find this frustrating.Éprouver 2 types de présentation de menu de navigation.
Test 2 types of navigation menus.Chambres de niveau inférieur peuvent éprouver le bruit.
Lower-level rooms can experience noise.Vous pouvez éprouver des rêves prophétiques.
You may have prophetic dreams.La société civile doit éprouver le besoin de changer.
Civil society should feel the need for change.Tu dois éprouver tout cela dans ton coeur et dans ta chair.
You must feel all this in your heart and flesh.Certains patients peuvent éprouver une perte de cheveux.
Some patients may experience hair loss.Éprouver les formulations injectables du'744 et de la rilpivirine.
Test injectable formulations of'744 and rilpivirine.Votre bébé peut éprouver de la difficulté à respirer.
Your baby may experience breathing problems.Éprouver ce modèle et ces outils dans le cadre de programmes de nutrition en place.
Test this model and tools in current nutrition program settings.Comment pouvons-nous les éprouver et trouver la vraie Église?
How can we test them, and find the true Church?
