Примеры использования Encore capables на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils sont encore capables.
They are still able.Encore capables de fonctionner.
Still able to function.Ils sont encore capables.
They are still capable.Encore capables, faudrait- il ajouter.
Still capable, I should say.Et pourtant encore capables de marcher.
Yet still capable of walking.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
étais capablecapable de faire face
capable de prendre soin
dieu est capablegens sont capablescorps est capableetre capablesystème est capablelogiciel est capableoutil est capable
Больше
Les Américains n'étant pas encore capables.
And Sadly because Humans Are Not Yet Capable.Ceux qui sont encore capables de réfléchir.
Those who can still think.Je suis persuadée que beaucoup d'Américains sont encore capables de réfléchir.
It seems some Americans can still think.Sommes nous encore capables de penser?
Are We Still Capable of Thinking?L'Afrique qui attirera toujours ceux qui sont encore capables de rêver..
The land that will always attract those who can still dream..Qui sont encore capables de réfléchir.
Some are still capable of thinking.Il s'agit de la partie que nous ne sommes pas encore capables de corriger.
This refers to the part that we aren't yet capable of correcting.Nous sommes encore capables de grandeur.
We are still capable of greatness.Nous étions affaiblis, maisEir nous croyait encore capables de combattre.
We were weakened, butEir thought we could still stand and fight.Nous sommes encore capables de bonnes choses!
We are still capable of great things!Tous ceux qui étaient légèrement blessés étaient encore capables de 19 marcher.
All those slightly wounded who were still able to walk were there.Sommes-nous encore capables de nous en émerveiller?
Are we still capable of wonder?Contenu sous forme d'images: les moteurs de recherche ne sont pas encore capables de comprendre les images.
Image-based content: Search engines aren't yet ready to understand images.Sommes-nous encore capables d'une réelle indignation?
Are we still capable of outrage?Pour l'instant, nous ne sommes pas encore capables de l'apprécier.
For the moment, we are not yet capable of appreciate it.
