Примеры использования Encore une partie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Encore une partie, Joshua?
Another game, Joshua?En ce temps-là, la Croatie était encore une partie de la Yougoslavie.
At that time Slovenia was still part of Yugoslavia.Il y a encore une partie de moi ici.
There's still a part of me in here.En ce temps-là, la Croatie était encore une partie de la Yougoslavie.
This was back when Croatia was still part of Yugoslavia.Encore une partie d'enfance qui disparait.
Another part of childhood gone.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande partieune grande partieautre partiemajeure partiela majeure partieles parties intéressées
différentes partiesles parties contractantes
tierce partiepartie contractante
Больше
Использование с глаголами
les parties concernées
partie concernée
toutes les parties concernées
partie de prendre
parties conviennent
les parties conviennent
parties prenantes concernées
parties agissant
parties ont convenu
invite les parties
Больше
Использование с существительными
conférence des partiesréunion des partiespartie du corps
partie du monde
partie à la convention
partie de la ville
partie du problème
partie de la population
partie du cerveau
partie de la solution
Больше
Je vous aime, et vous êtes encore une partie de la famille Biden.
I love you, and you're still a part of the Biden family.Encore une partie de ma jeunesse qui s'en va.(….
Another part of my youth has gone.La preuve de notre passé aquatique est encore une partie de notre présent.
Evidence of our aquatic past is still a part of our present.Il y a encore une partie de moi.
There is still a part of me.Malheureusement, la discrimination est encore une partie du beau jeu.
Unfortunately, discrimination is still a part of the beautiful game.Si on est encore une partie des Etats Unis.
If we're still a part of America.Si elles ne sont pas vraiment ensemble,pourquoi est-elle encore une partie de son Facebook?
If they aren't really together,why is she still a part of his Facebook?Si je suis encore une partie de votre vie.
If I'm still a part of your life.Elle fut construite entre 1763 et 1765, quandTavastia était encore une partie de la Suède.
It was built between 1763 and 1765,when Tavastia was still a part of Sweden.Jouez encore une partie d'échecs virtuels!
Play another game of virtual chess!Si le bec est séparé du fond joint encore installé et il y a encore une partie du corps.
If the spout is separate from the bottom yet installed gasket and there are still a part of the body.Il existe encore une partie de moi qui t'aime.
Still a part of me that loves you.Ces stations sont notamment celles du Val d'Hérens,le Val d'Anniviers, ou encore une partie des 4 Vallées.
These stations are, in particular, those of the Val d'hérens,Val d'anniviers, or even a part of the 4 Valleys.Encore une partie de notre passé qui nous quitte.
Another part of my past leaves us.Fusils militaires et ils avaient encore une partie de l'uniforme militaire.
They have military guns and they have still part of military uniform.
