Примеры использования Encrassé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le filtre est encrassé.
Your filter is clogged.Le capteur est encrassé par de la boue, de la neige, etc.
The sensor is soiled by mud, snow etc.L'évaporateur est encrassé.
Evaporator is clogged.Tuyau d'aspiration encrassé Enlever les débris.
Vacuum hose clogged Remove debris.Le réacteur n'est pas encrassé.
The reactor was not fouled.
Люди также переводят
Le capteur est encrassé ou n'a pas de« vue.
The sensor is dirty or has no“visibility.Si votre véhicule est très encrassé.
If your vehicle is too fouled.Le logiciel obtient encrassé vers le haut.
Software gets fouled up.Votre filtre est peut-être encrassé.
Perhaps your filter is clogged.L'écran-filtre est encrassé et doit être nettoyé.
Filter screen is clogged and needs cleaning.Comportement lorsque le filtre est encrassé.
Behaviour when filter is fouled.Le filtre à air est encrassé de poussière.
The air filter is clogged with dust.Contrôler si le filtre à eau est encrassé.
Check that the water filter is dirty.Report d'alarme filtre encrassé ou panne rotor.
Alarm reporting filter clogged or rotor failure.Le moteur manque de puissance Filtre à air encrassé.
Engine lacks power Dirty air filter.Brûleur encrassé- Nettoyer brûleur(erreur 25) Cause.
Burner dirty- clean burner( Error 25) Cause.Que faire si votre eau est encrassé.
What to Do If Your Water is Contaminated.Du liquide de rinçage encrassé peut endommager la sonde.
Dirty flushing fluid can damage the sensor.Plancher hêtre, huilé mat, fortement encrassé.
Matt oiled, heavily contaminated beech wood flooring.Yamashita avait encrassé ses trois dernières tentatives.
Yamashita had fouled his last three attempts.Si le pare-chocs est fortement encrassé, par ex.
If the bumper is heavily soiled e.g.Le capteur est encrassé par de la boue, de la neige, etc.
The sensor is soiled by mud, snow and the like.Remplacer l'élément s'il est encrassé excessivement.
Replace the element if it is excessively dirt.S'il semble encrassé, suivez les instructions de nettoyage.
If it looks dirty, follow the cleaning instructions.Réglage incorrect du ralenti,carburateur encrassé.
Incorrect idling adjustment,carburetor contaminated.Snow City peut être encrassé par la pollution automobile.
City Snow May Be Fouled by Pollution From Cars.Contrôler si le collecteur d'impuretés est fortement encrassé.
Check whether the dirt trap is heavily soiled.Si le carburateur est encrassé, nettoyer le carburateur.
If the carburetor is clogged, clean the carburetor.Remplacer l'élément en papier s'il semble fortement encrassé.
Replace paper element if it appears heavily soiled.Quand l'injecteur est encrassé, retirez d'abord le tuyau!
If the injector is dirty, first disconnect the hose!
