Примеры использования Englobent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles englobent l'éternité.
They embrace eternity.Les services SAP Hosting englobent.
SAP Hosting services comprise of.Ces mesures englobent en tout cas.
In any case these measures include.Ces services professionnels englobent.
These professional services comprise.Certains englobent des erreurs mixtes105a.
Some involve errors of mixed type.105a.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
englobe à la fois
englobe un large éventail
englobe tous les aspects
catégorie englobeprogramme englobeterme englobeprojet englobedéfinition englobeenglobe les activités
englobe le droit
Больше
Использование с наречиями
englobe également
englobe aussi
comme englobantégalement engloberaussi engloberelle englobe également
il englobe également
englobe non
englobe généralement
englobe environ
Больше
Использование с глаголами
élargie pour englobervise à engloberétendue pour englober
Les sciences sociales et humaines englobent tous ces aspects.
The social sciences and humanities span all of these.Ils englobent également les écosystèmes côtiers.
They also include coastal ecosystems.Des plans de gestion qui englobent la conservation;
Management plans that cover conservation;Englobent toutes les perspectives et disciplines pertinentes;
Embrace all relevant perspectives and disciplines;Ses activités englobent les domaines suivants.
Its activities cover the following areas.Englobent une gamme tonale qui ne manquera jamais à ravir.
Embrace a tonal range that will never fail to delight.Généralement, ils englobent la liste des oxydes naturels.
Mostly these encompass the list of natural oxides.Englobent les produits pharmaceutiques et biologiques, les instruments médicaux et les produits de santé naturels.
Includes pharmaceuticals, biologics, medical devices and natural health products.Salles de réunion modulables englobent 88 000 pieds carrés.
Flexible meeting rooms encompass 88,000 square feet.Les programmes englobent habituellement un élément de l'ouvrage en cours.
Programs usually incorporate an element of continuing work.Les services sont fournis par des sages-femmes autochtones et englobent les pratiques traditionnelles des sages-femmes.
Services are provided by Indigenous midwives and incorporate traditional midwifery practices.Certaines englobent toutes les formations, d'autres seulement quelques- unes.
Some comprise all programmes of study, others only some.Les paramètres de journalisation englobent deux groupes de paramètres.
The logging settings involve two groups of settings.Ces directives englobent les exigences relatives à la réclame, comme cela est prescrit par règlement.
These guidelines comprise requirements for advertising as prescribed by regulation.Les symptômes visuels de la DMLA englobent la perte de la vision centrale.
The visual symptoms of AMD involve loss of central vision.Ces services englobent les procédures d'opération ainsi que les pratiques et procédures d'entretien.
These services include operating procedures and maintenance practices and procedures.Les catégories de l'axe économique englobent tous les éléments non techniques qui.
The Economic axis Categories encompass all non-technical issues that could.Ces problèmes englobent les pandémies, les crises économiques, la pauvreté, le terrorisme ou le changement climatique.
These problems embrace pandemics, economic crises, poverty, terrorism, or climate change.Les programmes d'intégrité mécanique englobent l'équipement et les systèmes suivants.
Mechanical integrity programmes cover the following equipment and systems.Les Soviets englobent tous les ouvriers salariés.
The Soviets embrace all wage-workers.Les politiques culturelles englobent un large éventail de domaines.
Cultural policies embrace a wide range of areas.Ces critères englobent plusieurs capacités et performances telles que.
Those criteria cover several capabilities and performances, such as.Six indicateurs de réforme englobent les secteurs financier et réel.
Six reform indicators cover both the financial and real sectors.Nos programmes englobent à la fois les composants théoriques et d'application.
Our programs encompass both theoretical and application components.Les projets de recherche en santé englobent une gamme de disciplines et de méthodes.
Health research projects span a spectrum of disciplines and methods.
