Примеры использования Enragées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des belettes enragées.
Rabid weasels.Les décès des trois ont provoqué des réactions enragées.
The deaths of the three prompted enraged responses.Nous sommes enragées!.
We are furious!.Voilà les voix enragées de l'armée et du peuple coréens..
This is the voices of the enraged Korean army and people.Féministes enragées?
Angry Feminists?C'était comme être piégée dans une cage avec des gens branchées enragées.
It was like being trapped in a cage with rabid hipsters.Grèves en écailles trempées enragées de revenant.
Rabid Tempered Scale Greaves of the Revenant.Des foules enragées erraient dans les hôpitaux pour y trouver des victimes faciles.
Enraged mobs roamed through hospitals to find easy victims there.Des sorcières enragées?
Angry witches?Bêtes sanguinaires, enragées par tant d'années de chaîne.
Bloodthirsty beasts, enraged by too many years spent in captivity.Femmes engagée… enragées?
Engaged and… Enraged?Non, ces filles sont des fans enragées attendant que tu glisses et que tu te fissures la tête.
No, those are rabid fan girls waiting for you to slip and crack your head.Quelques pensées enragées!
Some angry thoughts!Ces féministes enragées… je dis"féministes enragées", ce qui est un pléonasme.
These angry feminists and I say angry feminists like there's some other kind.Elles sont plus enragées..
They are more angry..Des chauves-souris indigènes enragées ont causé la rage chez au moins 22 humains aux États-Unis(3.
Indigenous rabid bats have caused rabies in at least 22 humans in the United States(3.Contre trois femmes enragées.
The three angry women.Les charognes enragées sont prêtes à déchiqueter les immortels qui se risqueront dans une distorsion!
Raging Carrion are ready to tear apart any immortal who risks going into a distortion!Mais les brebis sont enragées.
But this time sheep are rabid.Les chauves-souris enragées sont faciles à trouver parce qu'elles restent sur place même si un humain entre dans leur repaire.
Rabid bats are easy to spot because they stay within reach even when a human enters their cave.C'est plein de féministes enragées.
Yeah, there are angry feminists.On a signalé la présence de chauves-souris enragées dans presque toutes les régions du Canada.
Rabid bats have been found in most regions across Canada.FR Grèves en écailles trempées enragées.
Rabid Tempered Scale Greaves.Les batailles les plus enragées ont lieu à Washington DC où les Satanistes poussent leurs histoires«c'est la faute des Russes!
The fiercest battles are raging in Washington DC where the Satanists are pushing“the Russians did it!Voix puissante et guitares enragées.
Powerful voice and raging guitars.Bien sûr. Ce sera à nous de loger 100 000 âmes perdues et enragées, une armée de démunis à qui on aura promis le paradis et qui se retrouveront en enfer.
The burden of housing 100,000 lost and angry souls becomes our problem… an army of the dispossessed who have been promised heaven but instead find themselves trapped in hell.Je vous jure, elles étaient enragées.
And I assure you, they were angry.Vivent isolées 6 des femmes enragées qui brûlèrent.
Live isolated six women Enraged that burned.Seul le temps nous dira si les masses russes sont réellement enragées.
Only Time Will Tell If the Russian Masses Are Really Enraged.Les personnes qui sont mordues deviennent enragées en 90 secondes.
People who are bitten turn rabid in 90 seconds.
