Примеры использования Envie de suivre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Envie de suivre Kelly?
Want to follow Kelly?Il retrouve l'envie de suivre.
He finds the desire to follow.Envie de suivre ce régime?
Want to follow this system?Je n'ai pas envie de suivre leur voie.
I have no desire to follow in her path.Envie de suivre Alice?
Would you like to follow Alice?Je crois bien avoir envie de suivre le drama.
I definitely still want to pursue drama.Envie de suivre ses pas?
Want to follow her footsteps?Vous devez résister à l'envie de suivre sa piste.
You must resist the urge to follow his lead.Envie de suivre Josette?
Would you like to follow Joyce?Soyez un bon leader que les autres ont envie de suivre.
Be a leader that others are willing to follow.Envie de suivre la Biennale?
Want to follow the Biennale?Mais ça se peut que ce ne soit pas le chemin que tu as envie de suivre.
But it may not be the path you want to take.Envie de suivre Virginie?
Would you like to follow Virgil?Vous avez toujours eu envie de suivre la voie du sabre laser?
Have you always wanted to follow the path of the lightsabre?Envie de suivre nos histoires?
Want to follow our stories?Qu'est-ce qui t'a donné envie de suivre un autre programme au centre Tulo?
What made you want to pursue another certificate through the Tulo Centre?Envie de suivre Virginie?
Would you like to follow Virginia?Fashion ne signifie pas forcément glamour, ou l'envie de suivre les tendances actuelles.
Today fashion doesn't really mean the glamour or the urge to follow the trends.Envie de suivre tout le circuit?
Want to take the whole tour?Fashion ne signifie pas forcément glamour, ou l'envie de suivre les tendances actuelles.
Fashion does not necessarily mean glamour, or the urge to follow the current trends.Envie de suivre leur aventure?
Want to follow their adventure?On a toutes envie de suivre celui qui sait.
We all want to follow someone who knows.Envie de suivre leur exemple?
Feel like following their example?Merci d'avoir envie de suivre mes progrès scrappesques!
Thank you for being willing to follow my muddy footsteps!Envie de suivre mon exemple?
Would you like to follow my example?Je n'avais pas envie de suivre les traces de mon père.
I had no desire to follow in my father's footsteps.Envie de suivre nos nouveautés et évènements?
Want to follow our news and events?Si quelqu'un avait envie de suivre ta démarche, quelles actions recommanderais-tu?
If someone wanted to follow in your footsteps, what advice would you give?Envie de suivre votre passion n'importe où?
Willing to follow your passion anywhere?On a envie de suivre ces personnes.
We want to pursue these people.
