Примеры использования Voulez poursuivre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Est-ce que vous voulez poursuivre?
Do you want to proceed?Vous voulez poursuivre la fête?
You want to continue the party?Décidez si vous voulez poursuivre.
Decide if you want to continue.Vous voulez poursuivre vos rêves.
You want to pursue your dreams.C'est une relation que vous voulez poursuivre?
Is this a relationship you wish to continue?Vous voulez poursuivre votre fiancé?
You want to sue your fiancé?En conclusion, confirmez que vous voulez poursuivre.
Finally confirm that you want to proceed.Vous voulez poursuivre votre médecin.
You want to sue your doctor.C'est une relation que vous voulez poursuivre?
Is this a relationship that you want to proceed with?Vous voulez poursuivre votre patron.
So you want to sue your boss.Choisissez quelle certification vous voulez poursuivre.
Pick Which Certification You Want to Pursue.Donc vous voulez poursuivre l'hôpital.
So you wanna sue the hospital.Veuillez sélectionner la langue dans laquelle vous voulez poursuivre.
Please select the language with which you would like to proceed.Je sais que vous voulez poursuivre la discussion.
I know you want to continue the discussion.Il est quelque chose que VOUS êtes intéressé dedans, certains VOUS voulez poursuivre.
It is something YOU are interested in, some YOU want to pursue.Si vous voulez poursuivre, vous avez 10 minutes.
If you want to proceed, you'll have 10 minutes.Quel est le modèle social que vous voulez poursuivre et réaliser?
What is the social model you want to pursue and achieve?Si vous voulez poursuivre une carrière dans l'art…[+.
Whether you want to pursue a career in proofrea…[+.Sélectionnez« Faire une demande» si vous voulez poursuivre votre demande.
Select'Apply Now' if you want to proceed with your application.Vous voulez poursuivre des études secondaires en Belgique.
You wish to pursue secondary education in Belgium.Confirmez à Windows que vous voulez poursuivre la désinstallation.
Confirm with Windows that you wish to continue with the uninstall.Si vous voulez poursuivre l'approfondissement de vos connaissances.
If you want to continue your acquaintance.Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.
If you would like to proceed with this request anyway.Vous voulez poursuivre des études secondaires en Belgique.
You want to follow a secondary education in Belgium.Vous avez choisi des études courtes et vous voulez poursuivre par étapes?
You have chosen short studies and you want to proceed by stages?Si vous voulez poursuivre cet hôpital en justice, je suis avec vous.
If you wanna sue this hospital, I say I'm your guy.S'il vous plait cliquez sur <<D'accord>> si vous voulez poursuivre votre session.
Click'Close' if you wish to continue your session.Donc, si vous voulez poursuivre, il est à vous pour la prendre.
So, if you want to pursue this, it is yours for the taking.S'il vous plait cliquez sur <<D'accord>> si vous voulez poursuivre votre session.
Please click"Continue" if you wish to continue with this session.Si vous voulez poursuivre l'entraînement, appuyez de nouveau sur START.
When you wish to continue training, press START again.
