Примеры использования Escroqués на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
États escroqués.
States Cheated.Mais quid des clients qui ont été escroqués?
So what about the customers who were defrauded?Ils sont forcés, escroqués ou contraints.
They're forced, defrauded or coerced.Certains même se sentent escroqués.
Some even felt cheated.Et pensez aux gens escroqués par Bernie Madoff.
And think about the people scammed by Bernie Madoff.
Люди также переводят
Certains même se sentent escroqués.
Some even feel cheated.Un activiste des investisseurs escroqués a été tué à Saint-Pétersbourg.
Activist of cheated investors killed in Saint Petersburg.Ils méritent d'être escroqués.
They deserved to be cheated.Comment immigrants sont escroqués à Maitland affaires intérieures" sur GroundUp Nouvelles.
How Immigrants are scammed at Maitland Home Affairs" on GroundUp News.Ils se sentent escroqués.
They feel deceived.Si vous avez été facturé pour ce dernier,vous avez probablement été escroqués.
If you were charged for it,you've probably been cheated.Beaucoup de gens ont été escroqués de cette façon.
Many people have been scammed this way.Car la plupart des gens demandent juste à être escroqués.
Because most people just ask to be cheated.Nombreux sont ceux qui ont été escroqués par le jeune homme.
This is why so many were deceived by the man.Une fois notre tâche finie,nous avons été escroqués.
When we had finished our duties,we were cheated.Mes nombreux amants que j'avais tant escroqués m'avaient déjà fuie.
My many lovers as I had cheated me already fled.Donner des noms de professionnels qui ont été escroqués.
Selling names of people whom have been defrauded.En Rome les touristes sont souvent escroqués, donc faites attention.
In Rome tourists are cheated often, so be very careful.Les clients ont toujours l'impression d'être escroqués.
Clients never feel as if they have been cheated.Soit vous êtes escroqués par une espèce de James ou vous escroquez les autres.
Either you get conned by someone like James or you Certains même se sentent escroqués.
Some of them even feel cheated.Deuxièmement, ceux qui avaient été escroqués par lui avaient déjà perdu leur rationalité.
Secondly, those who had been scammed by him had already lost their rationality.Les clients ont toujours l'impression d'être escroqués.
Customers always have the sense they are being scammed.Et nous avons été escroqués par les Athéniens qui nous ont imposé leurs colonnes doriques.
And we have been swindled by the Athenians who imposed on us their Doric columns.Les gars qui Sketchy et Skeezy escroqués par mordre!
The guys that Skeezy and Sketchy swindled by biting!Nombre d'investisseurs s'aperçoivent aujourd'hui qu'ils ont été escroqués.
Most of these investors are now claiming that they were scammed.La plupart des plaignants ont été escroqués en moyenne $1,148.
Most of the complainants were defrauded an average of $1,148.J'ai récemment entendu d'un ami qui avait peur qu'ils avaient été escroqués.
I recently heard from a friend who was afraid they had been scammed.Malheureusement trop de gens ont été escroqués et ainsi donné un mauvais nom télévendeurs.
Unfortunately too many have been scammed and thus given Telemarketers a lousy name.Les citoyens qui ont contribué ont été escroqués.
Citizens who have contributed to the fund have been defrauded.
