Примеры использования Est invalide на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce champ est invalide.
This field is incorrect.Votre email ou votre mot de passe est invalide.
Your email or your password is invalid.Le code est invalide ou expiré.
Code is invalid or expired.Cet utilisateur est invalide.
This user is disabled.Sa femme est invalide et ne peut guère aider.
His father is disabled, and can't help much.
Люди также переводят
Menstruation est invalide.
Menstrual period is disabled.Rav Nahman(Traité Ketoubot 79a) juge que l'acte du don initial est invalide.
Rav Nahman ruled(Ketuvot 79, a) that the gift is void.Ce compte est invalide.
This account is disabled.La valeur du champ Lieu de l'activité: est invalide.
The value of the Venue: field is not valid.Si cet ID est invalide ou tabs.
If this ID is invalid or tabs.Si elle le fait,son acte est invalide.
If he do,his act is void.Le vote est invalide s'il.
Shall be invalid.(4) The vote which.Votre adresse email est invalide.
Your email address is invalid.Le code entré est invalide, veuillez essayer à nouveau.
The entered code is not valid, please try once again.Votre code postal est invalide.
Your postal code is invalid.EINVAL msgqid est invalide ou msgsz est inférieur à 0.
EINVAL msgqid was invalid, or msgsz Cette adresse email est invalide.
This email address is incorrect.Cette adresse est invalide. Merci d'entrer une ville, province, ou code postal.
This address is incorrect. Please enter a city, state, or postal code.Notre mariage est invalide?
So would our marriage be invalid?Un mariage qui ne respecte pas les conditions légales du mariage est invalide.
The marriage which does not conform to the rules of marriage is void.L'adresse email est invalide ou déjà utilisée.
Email is invalid or already in use.Depuis 1941 Henri Matisse est invalide.
Since 1941 Henri Matisse is disabled.L'adresse email est invalide, merci de vérifier.
The email address was invalid, please check for errors.L'adresse e-mail saisie est invalide.
The entered e-mail address is not valid.Si le mot de passe est invalide, la connexion est refusée.
If the password is incorrect, the connection E-mail* L'adresse e-mail est invalide.
E-mail* The e-mail address is not valid.Le titulaire du compte est invalide et ne peut donner des instructions.
The account holder is incapacitated and cannot provide instructions.Votre adresse e-mail est invalide.
Your e-mail address is incorrect.Si la commande dépasse le montant susmentionné,la commande est invalide.
If the order exceeds the aforementioned amount,the order shall be invalid.La plaignante a soumis qu'elle est invalide, mais refuse de travailler.
The complainant submitted that she is disabled but refuses to work.
