EST LUGUBRE на Английском - Английский перевод

est lugubre
is gloomy
is bleak
serait sombre
serait triste
is lugubrious
is dismal
is grim

Примеры использования Est lugubre на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'est lugubre!
It's gloomy!
Cet endroit est lugubre.
This place is creepy.
C'est lugubre.
This is dismal.
L'entrée est lugubre.
The entrance is completely dark.
C'est lugubre.
It is frightening.
Sur tout ce qui est lugubre.
On anything that is vile.
C'est lugubre.
That's really dark.
Je pense que c'est lugubre.
I think it looks like death.
Rien n'est lugubre ou sombre.
Nothing is evil or dark.
J'adore comme c'est lugubre.
I love the way it's so dreary.
C'est lugubre sans les arbres.
It looks awful without the trees.
Nohant est lugubre.
Karthala are all dark.
C'est lugubre, un studio la nuit.
The studio is very mysterious at night.
Le lieu est lugubre.
The place is dilapidated.
Quand ils finissent par parler, c'est lugubre.
And when they do finally speak, it's awkward.
La ville est lugubre, abandonnée.
The village is dark, abandoned.
Yuu-kun, ta voix est lugubre.
Jung Yunho,” his voice is bitter.
Comme c'est lugubre- d'être- Quelqu'un!
How dreary-to be-Somebody!
En termes Kurzwelien, c'est lugubre.
In Kurzweilian terms this is gloomy.
Notre avenir est lugubre, je le crains.
The future is grim, I'm afraid.
De retour à Rome,l'atmosphère est lugubre.
As we travel to Russia,the atmosphere is gloomy.
Cet endroit est lugubre, levons l'ancre.
This place is gloomy, let us raise the anchor.
Oh! oh! fit sir John, l'endroit est lugubre.
Oh, oh!" exclaimed Sir John,"this is lugubrious..
Le film est lugubre, évoluant dans un microcosme fermé.
The film is bleak, unfolding in a closed microcosm.
A certaines heures,la solitude est lugubre.
Solitude is fine, butat certain hours it's dismal.
Cette prédiction est lugubre mais pas sans valeur.
This prediction is bleak but it is not without merit.
L'invisible double le visible, et il est lugubre.
The invisible doubles the visible, and it is bleak.
Inévitablement que votre vie est lugubre et désespérée.
You feel that your life is dark and hopeless.
Nous avions notre propre salle de bains, nous avons trouvé bon,mais l'Etat est lugubre.
We had our own bathroom, we found good,but the state is lugubrious.
Les pièces sont dotées d'une animation fort bien réalisée,tandis que le son est lugubre et lancinant, mais rapidement agaçant, car de mauvaise qualité.
The pièces have a very good animation,while the sound is gloomy, but in bad quality.
Результатов: 1107, Время: 0.0429

Как использовать "est lugubre" в Французском предложении

Le décor est lugubre mais l’orchestre excitant.
L'endroit est lugubre et l'odeur est étrange.
L'atmosphère est lugubre et flippante comme jamais.
Nécrologie… Le terme même est lugubre et sinistre.
Le ciel est lugubre et l’eau est sombre.
Cette mauvaise intrigue d'espionnage est lugubre et triste.
Le spectacle est lugubre et délicat, j’aime beaucoup.
L'endroit est lugubre et sale, tout est dit.
Est-ce parce que cette forêt est lugubre ?

Как использовать "is bleak, is gloomy" в Английском предложении

This is bleak and ever more desperate.
Sky is gloomy as ever without the sun.
The fishing industry is gloomy about the e.e.c.
Hamissi is gloomy about Libya’s long-term prospects.
All that is gloomy and cheerless is forgotten.
The short to mid-term perspective is gloomy indeed.
Its coastline is bleak and mostly empty.
For you, all is bleak and empty.
Indians’ future is bleak with unsustainable population.
The painting in general is gloomy and busy.
Показать больше

Пословный перевод

est lueest lui aussi

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский