Примеры использования Être triste на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Être triste pour lui?
Feel sad for him?Qu'il doit être triste!
He must be unhappy.Il va être triste de t'avoir manqué.
She will be sorry she missed you.On peut aussi être triste.
We can also feel sad.On peut être triste sans pleurer.
You can feel sad without crying.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
triste réalité
triste histoire
la triste réalité
étais tristetriste jour
triste vérité
un triste jour
triste état
triste fin
triste journée
Больше
Tout le monde peut être triste.
Anyone can be sad.Je peux être triste, parfois.
I can be sad sometimes.Tout le monde peut être triste.
Everybody can feel sad.Tu peux être triste et sourire.
You can be sad and smile.Mais cela n'a pas à être triste.
But that doesn't have to be grim.Elle va être triste un moment.
She will be upset for a while.Le coût doit pas être triste.
Parting Doesn't have to be sorrowful.Lui, je vais être triste de le quitter.
Both he and I will be sorry to leave you.La chambre à coucher ne doit pas être triste!
Dorm rooms don't have to be dull!Je voudrais être triste mais.
I would be sad but.Qui a dit que la démocratie devait être triste?
Who said democracy had to be dull?Il ne faut pas être triste pour ça.
You shouldn't be upset about that.Un jour elles vont tomber,et je vais être triste.
One day they will lose,and I'll be unhappy.Que cela doit être triste d'être vous.
It must be sad to Qui a dit qu'un véhicule fonctionnel devait être triste?
Who said working vehicles have to be miserable?Vous ne pouvez pas être triste à Noël.
I cannot be sick for Christmas.Faut-il être triste pour jouer le Blues?
Do you have to be depressed to play the blues?( le bonheur d'être triste.
(the feeling of being happy.Je vais être triste de vous voir partir, tout les deux.
I shall be sad to see you both gone.Sa maman va être triste?
But don't you think his mama will be upset?Tu peux être triste, tu peux même me crier dessus.
You can feel sad, you can even yell at me.Comment pourrais-je être triste ou amer?.
I can't feel sad or ungrateful..Je peux être triste et peindre un tableau très coloré.
We may be depressed and paint a dark painting.Pouvait vous arriver d'être triste sans raison.
You could be sick for no reason.Diego sentait que la soirée n'allait pas être triste.
Charteris felt that the afternoon would not be dull.
