Примеры использования Est retournée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La boîte est retournée.
The box came back.Elle est retournée vers l'escalier.
She came back towards the ladder.La carte créée est retournée.
The created map is returned.Elle est retournée avec.
She came back with.La légende créée est retournée.
The created legend is returned.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
retourner au travail
produits retournésarticles retournésretourner à la maison
les articles retournésretourner le produit
retourne le nombre
marchandises retournéestemps de retournerretourner un produit
Больше
Использование с наречиями
comment retournerpuis retourneretourner là-bas
comment puis-je retourner
ici pour retournerretournerons certainement
il retourne ensuite
toujours retournerretourna ensuite
retourner immédiatement
Больше
Использование с глаголами
décide de retournerautorisés à retournerobligé de retournerforcé de retournerproduits à retournerrefuse de retournerpermet de retournerréfugiés à retournertenu de retournerréfugiés de retourner
Больше
Elle est retournée à Rata Sum.
She's gone back to Rata Sum.L'échelle créée est retournée.
The created scalebar is returned.Elle est retournée en studio.
So She Got Back in the Studio.A chaque tour, une carte est retournée.
Each Elle est retournée chez Leblanc.
She's gone back to Leblanc.Maintenant la deuxième carte de communauté est retournée.
Now the second community card is turned over.Elle est retournée avec mon père.
She went back with my dad.Maintenant, la seconde carte communautaire est retournée.
Now the second community card is turned over.Elle est retournée à Paris hier.
She went back to Paris yesterday.Spécifie que l'orientation d'une forme est retournée.
Specifies that the orientation of a shape is flipped.Est retournée à L'HME comme consultante.
Return to NASA as an adviser.Mais Dorn, elle est retournée à Paris!
But Dorn, she went back to Paris!Elle est retournée au Times après la guerre.
She returned to the Times after the war.À contrecoeur, elle est retournée à son corps.
Reluctantly, she came back to her body.Elle est retournée à la nuit éternelle.
She has gone back to endless night.Aujourd'hui, à 30 ans, elle est retournée à l'école.
Today, at 30 years of age, she has gone back to school.Elle est retournée à Taïwan en mai 2016.
She went back to Taiwan in May 2016.La valeur requise est retournée avec« yield.
The required value is returned with yield.Elle est retournée par un filtre de fusion.
It is returned by a fusion filter.Spécifié, une réponse 420 erreur est retournée par le serveur.
Specified, a 420 error response is returned by the server.Sherry est retournée vivre à Modesto.
Sherry's gone back to good ol' Modesto.Effets qui s'activent« lorsque cette carte est retournée face recto.
Effects that activate"when this card is flipped face-up.Elle est retournée vers Daniel assez vite.
She got back on Daniel pretty quick.La science répondrait:«Elle est retournée à ses acides originaux.
My aunt would say she needed to‘return to her original skin tone.Elle est retournée au travail en décembre 2001.
She went back to work in December 2001.
