Примеры использования Est très préoccupé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est très préoccupé par vous.
He's very concerned about you.GREENPEACe notamment est très préoccupé.
Greenpeace is very concerned.Il est très préoccupé de la dette.
He's very concerned about the debt.Le président Clinton est très préoccupé.
President Clinton is very concerned.Aberle est très préoccupé par ses invités.
Aberle is very concerned about his guests.
Люди также переводят
Sharon fait savoir qu'il est très préoccupé.
Superman tells him that he is very concerned.Toby Ord est très préoccupé par ça.
Toby Ord is very concerned about this.Les spécialistes de la gestion régionale de l'élevage est très préoccupé par cette situation.
Specialists of the regional management of animal husbandry is seriously concerned about this situation.Matthias est très préoccupé par son image.
Gusto is clearly concerned about their image.Bien que vivant en paix à l'intérieur de ses frontières, tout comme avec ses voisins,le Gabon est très préoccupé par cette situation.
Although living in peace within its borders and with its neighbours,Gabon is extremely concerned at this situation.Le NPD est très préoccupé par la situation.
The NFL is very concerned about the situation.Vu l'importance des intérêts commerciaux du Canada dans la région Asie-Pacifique,le gouvernement est très préoccupé par les menaces à la sécurité dans la région.
In view of Canada's important commercial interests in the Asia Pacific,the Government is clearly concerned about threats to security in the region.Dora est très préoccupé par son environnement.
Dora is very concerned about her environment.Ambassadeur Oren: Israël est très préoccupé par ADM syriens!
Ambassador Oren: IsraHell is very concerned about Syrian WMDs!Il est très préoccupé par l'avenir de la Planète.
He is very concerned about the future of the planet.Le consul général est très préoccupé par le métal.
The Consul General is very concerned about the metal.Il est très préoccupé par le bien-être des clients.
They are very concerned about the customers welfare.Le gouvernement guinéen est très préoccupé par ce phénomène.
The Guangdong government itself is very concerned about this matter.Horap est très préoccupé par le contrôle de la qualité.
Horap is very concerned about the quality control.Le secteur du bio lui-même est très préoccupé par cette tendance.
The organic industry itself is very concerned about these trends.Israël est très préoccupé par le programme nucléaire iranien.
Israel is very concerned about the Iranian nuclear program.Le Ministre des Affaires étrangères, Didier Reynders est très préoccupé par l'aggravation de la situation humanitaire à Alep.
Minister of Foreign Affairs Didier Reynders is very worried about the worsening humanitarian situation in Aleppo.Est très préoccupé par le nombre élevé d'exécutions en Iraq;
Is deeply concerned about the high rate of executions in Iraq;Le propriétaire est très préoccupé par votre vie privée.
The landlord is very concerned about your privacy.Vu l'importance des intérêts commerciaux du Canada dans la région Asie- Pacifique,le gouvernement est très préoccupé par les menaces à la sécurité dans la région.
In view of Canada's important commercial interests in the Asia Pacific,the Government is clearly concerned about threats to security in the region.Anduin est très préoccupé par la mort de son père.
Ferdinand is very worried about the death of his father.El-Tabari Fédération des associations de fonctionnaires internationaux(FICSA)dit que le personnel est très préoccupé par l'examen de l'ensemble des prestations.
Mr. El-Tabari(Federation of International Civil Servants' Associations)said that staff had serious concerns about the comprehensive review of the compensation package.Le Gouvernement est très préoccupé par cette situation.
The Government is deeply concerned by this situation.Le SPT est très préoccupé par les répercussions que sa visite pourrait avoir.
The SPT has serious concerns about the possibility of repercussions following the visit.Le Conseil du Trésor est très préoccupé par ce dossier.
From the Treasury Board Secretariat perspective, we are very concerned about this file.
