Примеры использования Est une fois de plus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eji est une fois de plus seul.
Eji is once more alone.La version 42" de Dead Heat est une fois de plus présentée.
Version of Dead Heat is once again showcased.Elle est une fois de plus… la locomotive.
In the end it was once again the locomotive.La vague de populisme actuelle signifie qu'il est une fois de plus en danger.
A surge of populism means it is once more in danger.Le monde est une fois de plus sauvé.
The world has once again been saved.
Люди также переводят
Le cerveau fatigué, érodé, de David Selig est une fois de plus à louer.
The weary, eroding brain of David Selig is once more for hire.Le monde est une fois de plus à regarder.
The world is once again watching.En effet, le nombre de nouvelles infections est une fois de plus en augmentation.
However, the number of infections is once again rising.Vigilance est une fois de plus laissé de côté!
Vigilance is once again left out!Je suis heureux d'annoncer que l'hébergement de Flywheel est une fois de plus passé.
I'm happy to report that Flywheel's hosting has once again come through.Cet argument est une fois de plus.
While this argument was once more.Audi est une fois de plus, ce qui protagoniste dans le film.
Audi is once again, leading protagonist throughout the film.L'Islam résurgent est une fois de plus en route.
Resurgent Islam is once again on the move.L'engagement de Rexel en matière de responsabilité sociétale est une fois de plus reconnu.
Rexel's commitment in corporate responsibility is once again recognized.Saint-Sépulcre est une fois de plus dévasté.
And the Holy Sepulcher is once again devastated.L'album est une fois de plus orchestré par Pip Williams.
The album is once again orchestrated by Pip Williams.Quand Hitler annexe l'Autriche en 1938,Hildebrand est une fois de plus contraint de fuir.
When Hitler annexed Austria in 1938,Hildebrand was once again forced to flee.Microsoft est une fois de plus accusé de jouer sale.
Microsoft is once again accused to play unfair.Le domaine du mobilier SM est une fois de plus très diversifié.
The area of SM furniture is once again very diverse.Mais il est une fois de plus appelé pour un remplacement.
He was once again called upon to substitute.L'économie mondiale est une fois de plus hors de contrôle.
World economy is once again out of control.Monixo est une fois de plus au coeur de ces innovations.
Monixo is once again at the heart of these innovations.Et alors ta vie est une fois de plus bouleversée.
And then your life is once again upset down.La Terre est une fois de plus"à plat".(source: Université de Financial Sense.
The Earth is once again flat.(source: Financial Sense University.L'économie mondiale est une fois de plus hors de contrôle.
Overpopulation is once again out of control.La Ville est une fois de plus déplumée par le club de foot.
The City is once again depleted by the football club.Bravo Adonis, Haïti est une fois de plus fier de toi!
Congratulations Adonis, Haiti is once again proud of you!La course est une fois de plus dominée par les multicoques.
Even the multi-coloured cards are once again dominated by.Aujourd'hui, l'aromathérapie est une fois de plus un concept bien connu.
Today, aromatherapy is once more a well-known concept.David Carter est une fois de plus piégé dans des chambres bizarres.
David Carter is once more trapped in bizarre rooms.
