Примеры использования Exclame на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
FOULE exclame.
Crowd exclaims.Exclame bientôt évêque:"Mais pour aller voir affanc…!.
Soon exclaims Bishop:"But to go see affanc…!.Il est vrai, aucun taureau!» exclame Daisy.
It's true, no bull!" exclaimed Daisy.Et j'exclame quelque part dedans ici,« nous ne suis pas tout comme cela.
And I interject someplace in here,"We're not all like that.Ouais, c'est ça", exclame le cinquième homme.
Yeah, that's right," exclaimed the fifth man.Ils sont nuls tous ces dirigeants européens" s'exclame-t-il.
All of them are leaders of themselves,” he says.C'est Alex qui s'exclame ça aux deux autres?
Alex said to himself almost as much to the others?Dans une salle de presse bondée,Matt exclame.
In a crowded room full of excited press and VIPs,Matt exclaims.Exclame Irene, directeur du personnel dans un grand point de recruteur kompanii.
Exclaims Irene, personnel manager in a large kompanii.Rebrov souleve les sourcils avec delice et surprises exclame.
Rebrov raises eyebrows with delight and surprise exclaims.Exclame Mr Affougnon, qui est aussi propriétaire d'un cyber café à Cotonou.
Exclaims Affougnon, who is also the owner of a cyber café in Cotonou.Nous recevons des requêtes du monde entier!”, Osama exclame satisfait.
We receive requests from all over the world!” Exclaims Osama satisfied.Et Marie elle exclame,«Voici, désormais toutes les générations me diront bienheureuse» 1:48.
And Mary herself exclaims,“Behold, henceforth all generations will call me blessed” 1:48.Nos taux de réussite sont parmi les plus élevés du pays tout entier," exclame le docteur.
Our pregnancy success rates are among the highest in the country,” said Dr Child.Douze personnes dépendent de cette terre,' exclame-t-il, en jetant une branche d'olivier écrasée de côté.
Twelve people depend on this land,” he said, throwing aside a mangled olive branch.Aller en avant^“Metacritic critiqué par le président de l'entreprise- Exclame le site sans normes.
Metacritic criticized by company president- Exclaims site without standards.Si Satan exclame des doutes concernant la validité de votre nouvelle naissance, rappelez-vous que vous avez le mot qui ne change jamais de votre Père pendant la vie éternelle!
Should Satan interject doubts regarding the validity of your New Birth, remember that you have your Father's unchanging Word for eternal life!Et après que vous avez conçu caractère deviner Akinator, il exclame:«Je devine à nouveau!
And after you have conceived guess Akinator character, he exclaims:"I'm guessing again!Exclame un François d'Assise surpris après avoir en vain tenté de communiquer avec les passants d'une ville du XXI° siècle rivés à leurs téléphones intelligents et qui finit par parler à une poubelle qui engouffre joyeusement les rebus des passants.
Says a surprised Francesco d'Assisi who, after trying in vain to communicate with the travelers of a twenty-first century city, busy with their smartphones, ends up talking with a dustbin that swallows the waste of passers-by.Il y a même une représentation de Ninmah tenant le bébé Adam comme elle exclame« Je l'ai créé!
There is even a depiction of Ninmah holding baby Adam as she exclaims“I have created!
Synonyms are shown for the word 
