Примеры использования Excluez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Excluez un volvulus.
Rule out a volvulus.Si vous excluez l'amour.
If you exclude love.Excluez certains dossiers.
Excluding some cases.Si vous excluez le pain.
If you exclude bread.Excluez le texte dans les images.
Exclude text in images.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
exclure la possibilité
personnes excluesexclus de la garantie
exclus de la société
exclus du calcul
exclut toute responsabilité
garantie exclutexclus de la définition
responsabilité est exclueexclus du champ
Больше
Использование с наречиями
expressément exclueexclut expressément
souvent excluesexclut également
également excluessocialement excluestotalement excluecomme excluantexclue si
excluant ainsi
Больше
Использование с глаголами
vise à excluretend à exclureconsiste à exclureutilisés pour excluremodifiée pour exclureprises pour exclure
Больше
Incluez ou excluez toutes les lignes.
Include or exclude all rows.Excluez tout problème médical sous-jacent.
Rule out any underlying medical problem.Et maintenant, excluez simplement l'interface.
And now just exclude the interface.Excluez certaines pages ou certains objets du cache.
Exclude certain pages or objects from the cache.Est-ce que vous excluez cette possibilité? 5 R.
Could you rule out that possibility? 2 A. Yes.Excluez- vous le fait que certains incidents majeurs.
You rule out the fact that certain major incidents.Pratiquez la non-mixité, excluez les hommes indigènes..
Practice sex segregation, expel the male indigènes..Vous excluez des gens de couleur.
You exclude people with color.Dans ce cas, je ne comprends pas pourquoi vous excluez la consommation du travail.
I was wondering why you excluded the consumer's day.Donc vous excluez complètement cette possibilité?
So you preclude that possibility completely?Est-ce que vous n'en avez pas le souvenir ou est-ce que vous excluez la.
Do you remember or do you not remember or do you preclude that.Ciblez ou excluez certaines versions de navigateur.
Target or exclude certain browser versions.Si l'état de conscience est altéré, excluez les autres causes possibles.
If altered level of consciousness, rule out other potential causes.Incluez ou excluez des fichiers avec le filtrage avancé.
Include or exclude files with advanced filtering.Ne pas diffuser d'annonces auprès des personnes situées dans les zones que vous excluez.
Don't show ads to people within your excluded locations.Lorsque vous excluez l'amour, la vie devient une lutte.
When you exclude love, life becomes a struggle.Rentrez les premiers 11 chiffres de votre numéro de commande TOMS(excluez‘'- 001''.
Order Number/ID Enter the first 11 digits of your TOMS order number(excluding‘-001'.Étape 1: Excluez vos photos de votre sauvegarde iCloud.
Step 1: Exclude your photos from your iCloud Backup.Choisissez uniquement des objets de sauvegarde physique à restaurer, et excluez tout le reste.
Choose only physical backup objects for restore, while excluding all the rest.Obj", vous excluez tous les fichiers avec l'extension. obj.
Obj", you exclude all files with the. obj extension.Excluez l'entrée d'alias du pilote du fichier /etc/système.
Exclude the driver alias entry from the/etc/system file.Les protéines maigres excluez toutefois les abats et les poissons gras.
Lean protein options excluding organ meat and fatty fish.Excluez des locataires de votre liste et établissez quelques règles.
Rule out some renters and set some Est-ce que vous excluez par erreur des sous-pages de votre site Web?
Are you mistakenly excluding subpages of your website?Excluez toute consommation d'alcool, de boissons sucrées, et de jus de fruits.
Exclude all consumption of alcohol, sugary drinks, and fruit juices.
