EXHORTAIT на Английском - Английский перевод

• urged
• exhorted
• called
• encouraged
• admonished
• were entreating
• urging
• exhorting
• urges
• exhorts
• exhort
• calls
• calling

Примеры использования Exhortait на Французском языке и их переводы на Английский язык

En particulier, il exhortait.
But he specifically urged.

Il exhortait tout le monde à se convertir.
He exhorted all to convert.

Et son père étant sorti, l'exhortait.
And his father, having gone out, encouraged him.

Il exhortait chacun des enfants de notre.
She exhorted each of her sons.

Saint Thomas d'Aquin nous exhortait en ces termes.
The philosopher Thomas Aquinas admonished us thus.

Il les exhortait ensuite à la patience.
Then he exhorts them to stand still.

D'autres paroles, il rendait témoignage et les exhortait.
And with many other words did he testify and exhort.

Mais lui m'exhortait avec des paroles.
He encouraged me with the same words.

Et, par plusieurs autres paroles, il les conjurait et les exhortait.
And with many other words did he testify and exhort.

Il exhortait les autres à ces dévotions.
He exhorted others to these devotions.

Je vous salue Marie et allons!» exhortait saint Luigi Orione.
Hail Mary and on we go!", urged St Luigi Orione.

Il les exhortait ensuite à la patience.
He exhorted them beyond their patience.

Et, par beaucoup d'autres paroles, il rendait témoignage et les exhortait, en disant: Sauvez vous de.
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save.

Il les exhortait, leur rappelait Allâh.
They called upon Him and He answered them.

Nous faisons donc les fonctions d'ambassadeurs pour Christ, comme si Dieu exhortait par nous;
We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us.

Calvin exhortait les chrétiens à ne.
Miss Lawrence exhorted the Christian people not to.

Exhortait récemment Algirdas Šemeta, le commissaire européen chargé de la fiscalité.
Algirdas Šemeta, European Commissioner on tax matters, urged recently.

La résolution exhortait le gouvernement fédéral.
The resolution urged the Canadian federal.

Paul exhortait les chrétiens de Rome à ne pas.
The apostle Paul urged Christians in Rome: Do not.

Nous faisons donc la fonction d'ambassadeurs pour Christ, comme si Dieu exhortait par nous; et nous supplions, au nom de Christ: soyez réconciliés avec Dieu.
We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God.

Как использовать "exhortait" в Французском предложении

Pina Bausch conjurait l’avenir, exhortait le présent.

Puissiez-vous être serein", exhortait encore la lettre.

sur Twitter qu'il exhortait ses membres ?

C’est comme si Dieu exhortait par nous.

Perché sur un tréan, celui-ci exhortait la foule.

Dans la radio, Nicolas Sarkozy exhortait une foule.

Le prêtre exhortait la condamnée pendant cette formalité.

Il exhortait les scientifiques "à prendre leurs responsabilités".

Lui, se rappelle-t-on, exhortait ses compatriotes à s’enrichir.

Paulin les exhortait à quitter ces lieux maudits.

Как использовать "urged, called, exhorted" в Английском предложении

The report also urged the U.S.

Deborah called her our flower girl.

Christ exhorted that whole crowd without any exceptions.

The dish was called Onnu Soru.

C K Prahlad exhorted the Indian corporate Inc.

It's now called the priority Hub.

Bush, who last year urged Mr.

Afghan President Hamid Karzai urged forgiveness.

Grundfos you urged continues part-time understand.

Sat midfield, urged along approaching turn.