Примеры использования Façon de collecter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une autre façon de collecter des données.
Another way to Collect Data.Une législation visant à réformer complètement la façon de collecter l'impôt.
Which is legislation to completely reform the way we collect taxes.Essayez sur la façon de collecter les balles et les cercles.
Try on the way to collect the balls and circles.Le moment où vous oubliez qu'il y a une autre façon de collecter des mesures.
The moment you forget there is another way to collect measurements.C'était une façon de collecter des choses qui m'arrêtaient sur mon chemin.
It was a way of collecting things that stopped me in my tracks.GAFA“Le libra est aussi une façon de collecter des données.
Minutes GAFA“Libra is also a way of collecting data.Une autre façon de collecter des données personnelles consiste à utiliser des cookies.
Another way of collecting personal data is through the use Le libra est aussi une façon de collecter des données.
Libra is also a way of collecting data.C'est la façon de collecter des points et de construire votre village de rêve.
That's the way to collect points and build your dreamvillage. Controls play.La méthode clarifie la façon de collecter des fonds.
The method clarifies the way of raising funds.C'était une façon de collecter des revenus en des temps où la levée des impôts était difficile.
It was a way of collecting revenues at times when levying taxes was difficult.Les deux entités doivent s'accorder sur la façon de collecter les taxes et d'en fi xer le montant.
Both entities must agree on how to collect the tax and at which level;Une façon de collecter des fonds pour vos voyages est de réduire considérablement la taille de vos biens.
One way to raise cash for travel is Il existe une autre façon de collecter la mucine.
There is another way of collecting mucin.C'est la façon de collecter des points et de construire votre village de rêve. Dreamsdwell Stories.
That's the way to collect points and build your dreamvillage. Dreamsdwell Stories Popularity: 9.8.Chaque producteur a sa propre façon de collecter et d'analyser des données.
Every grower has their own way of collecting and analyzing data.Une façon de collecter des fonds est de gagner un concours de plans d'entreprise offrant des prix en espèces.
One way to raise funding is Obviously, this way of collecting gems takes too much time.Renforcer les capacités de preuve en allouant des ressources financières suffisantes aux médecins, infirmières, l policiers, avocats, procureurs et juges et fournir une formation spécialisée,y compris sur la façon de collecter, documenter, analyser et conserver les preuves médico-légales pour les poursuites actuelles et futures.
Build strong evidentiary capacity by allocating sufficient financial resources Ils avaient leur propre façon de collecter des fonds grâce à de petits dons.
They had their own way of raising money through small donations.La mesure qualitative des résultats est probablement la meilleure façon de collecter des informations dans ce domaine.
Qualitative outcome measurement may be the most effective way to collect information in this area.Des méthodes détaillées sur la façon de collecter les échantillons sont décrites dans notre manuel de terrain: 109 pages d'instructions.
Detailed methods on how to collect the samples are described in our field manual: 109 pages of instructions.Situation avant la crise(à partir des données existantesf) et changements récents(on trouvera dans les références 16 et17 des détails sur la façon de collecter des données quantitatives sur l'alimentation des nourrissons et des jeunes enfants.
Pre-crisis feeding practices(from existing data sourcesj) andrecent changes(details on how to gather and analyse quantitative data on infant and young child feeding are given in 25 and 26.Il donne des indications sur la façon de collecter des données par pays en utilisant des techniques comme les évaluations intégrées des écosystèmes et les analyses économiques.
It includes guidance on how to collect country-specific evidence using such techniques as integrated ecosystem assessments and economic analyses.Identifier les données disponibles sur la nutrition etformer le gouvernement sur la façon de collecter ces données grâce à des enquêtes nationales sur la nutrition.
Identify available nutrition data andeducate the government on how to collect data through national nutrition surveys.Si nous apportons des changements significatifs à notre façon de collecter ou d'utiliser les informations personnelles identifiables fournies par les utilisateurs, nous afficherons une annonce bien en vue sur la page d'accueil de la Plateforme et indiquerons lesdits changements sur la présente page.
If Le matériel empirique sera recueilli sous la supervision du professeur qui fournira aux étudiants des consignes détaillées sur la façon de collecter les données et une liste des municipalités que les étudiants pourront choisir d'analyser.
The empirical material will be Regardez notre vidéo sur la façon de collecter huile et copeaux dan le secteur de la mécanique?
Watch our video on how to collect shavings, swarf and coolant in the mechanical sector?Le FPI Allied peut juger nécessaire ou approprié,de temps à autre, de modifier cette politique sur la vie privée afin de refléter les changements dans notre façon de collecter ou d'utiliser les informations ou les changements sur les lois concernant la vie privée, les règlements ou les standards de l'industrie.
Allied Properties REIT may deem it necessary orappropriate from time to time to modify this privacy policy to reflect changes in the way we collect or use information or changes in privacy-related laws, regulations, or industry standards.Pendant tout ce temps nous avons le droit de changer la façon de collecter, transmettre et traiter vos données personnelles et toutes les autres informations jugées nécessaires.
We are entitled to change the way of collecting, transferring and processing your personal data or any other information that we deem necessary.
