Примеры использования Facilitée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Détection facilitée.
Ease of detection.La vie est facilitée par les technologies.
Life is made easier by technology.Une utilisation facilitée.
Simplified use.Ergonomie, facilitée d'usage, protection.
Ergonomics, ease of use, protection.Vie de famille, facilitée.
Family Living, Simplified.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
facilité de crédit
vue de faciliterfaciliter la communication
accès facilitébut de faciliterfaciliter la vie
faciliter la participation
faciliter les échanges
faciliter le travail
faciliter le transport
Больше
Использование с наречиями
facilite également
facilitant ainsi
tout en facilitantfacilite grandement
également faciliterfacilite aussi
grandement facilitéaussi faciliternotamment en facilitantcomment faciliter
Больше
Использование с глаголами
vise à faciliterconçu pour faciliterpermet de faciliterprises pour faciliterdestiné à faciliterutilisé pour faciliterconsiste à faciliternécessité de facilitercréé pour faciliteraider à faciliter
Больше
Ajustement facilitée par des pattes avant et arrière.
Fit facilitated by front and back tabs.Une communication facilitée.
Facilitate communication.Communication facilitée entre les membres.
Facilitate inter-members communication.La coopération est facilitée.
Collaboration is simplified.Communication facilitée entre les membres.
Facilitate communications among members.Conformité réglementaire facilitée.
Ease regulatory compliance.La réponse serait facilitée par sa libération.
The answer would be eased by his release.Poignée pour une utilisation facilitée.
Handle: Handle for easy use.L'intégration facilitée de nouveaux catalogues.
Simplified integration of new catalogues.Sécurité améliorée et gestion facilitée.
Enhanced security and management made easier.Maintenance facilitée, sans intervention humaine.
Easy maintenance, without human intervention.Modules débrochables pour une maintenance facilitée.
Plug-in modules for easy maintenance.Ceci est parfaitement facilitée par la forskoline.
This is flawlessly assisted in by Forskolin.Gestion facilitée grâce à l'intégration avec VMware et Avamar.
Easier management through integration with VMware and Avamar.Impression des cartes facilitée- Par Monts et Vals.
Map printing made easier- Par Monts et Vals.Gestion facilitée de projets dans une base de données de gestion de projet.
Easier management of projects in project management database.L'analyse de l'entrée est facilitée par deux éléments.
The input analysis is assisted by two things.Gestion facilitée des droits et profils utilisateurs.
Easier management of user profiles and rights.Notre expertise et savoir- faire Icade apporte une vision du conseil immobilier alliant stratégie et mise en œuvre, prise de décision facilitée et accompagnement durable à ses clients.
Icade offers a vision of property consultancy that combines strategy and implementation, help with decision-making and long-term support for its clients.Exportation facilitée avec les palettes d'exportation.
Exporting made easier with Export pallets.L'installation est aussi facilitée par l'absence de câbles.
Installation is also made easier by the absence of cabling.Gestion facilitée de projets dans une installation à plusieurs versions d'EPLAN.
Eased management of projects in a multiple EPLAN version installation.L'ouverture des vitres est facilitée par des ressorts pneumatiques.
Opening of the window is supported by pneumatic springs.L'intégration facilitée accroît la productivité des entreprises de transport.
Easier integration will increase productivity right across the transport company.La formation est également facilitée par des ressources électroniques.
Training is also supported by online information resources.
