Примеры использования Faire demi-tour на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On devrait faire demi-tour.
We should backtrack.Faire demi-tour au Dubrave Gornje 781 m.
Make a U-turn at Dubrave Gornje 781 m.Je ne peux pas faire demi-tour.
And i can't turn back.Faire demi-tour en appuyant sur la touche v.
Do a u-turn by pressing the v key.On devrait faire demi-tour.
I think we should go back.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la tour eiffel
tour eiffel
an et demi
un an et demi
heure et demie
une demi
mois et demi
une heure et demie
world tour
deux ans et demi
Больше
Использование с глаголами
tour montparnasse
tour guidé
minute et demie
tour de pise
tour est joué
jouer des tours
la tour de pise
tour commence
un tour guidé
tours privés
Больше
Использование с существительными
tour de france
tour du monde
tour à tour
tour de contrôle
tour de taille
tours de refroidissement
tour de ville
sommet de la tour
fin du tour
demi-million de personnes
Больше
Faire demi-tour de 180 degrés à Arendlaan.
Make a U-turn of 180 degrees at Arendlaan.Jack, tu dois faire demi-tour.
Jack, you must turn back.Faire demi-tour et continuer jusqu'au n°5200.
Make a U-turn where possible and continue until No 5200.Nous devons faire demi-tour pour lui!
We must go back for him!J'envisageais sérieusement de faire demi-tour.
I seriously contemplated moving back.Je vais faire demi-tour ici.
Let me make a U-turn up there.Thomas, on peut toujours faire demi-tour.
Thomas, we can still go back.On a dû faire demi-tour pour elle.
We had to go back for her.Tu crois qu'on devrait faire demi-tour?
Do you think we should backtrack?”?Doit-elle faire demi-tour maintenant?
Must She Turn Back Now?Il n'a jamais été question de faire demi-tour.
There was never a question of moving back.Doit-elle faire demi-tour maintenant?
Should she turn back now?Pour aller à l'école, il faut faire demi-tour.
If we want to go to the school we should do a U-turn.Tu peux encore faire demi-tour tu sais.
You can still turn back you know.Faire demi-tour au rond point et sortir à Pont de Fragnée, Fétinne.
Make a U-turn at the roundabout and get off at Pont de Fragnée, Fétinne.Il pouvait toujours faire demi-tour.
He could always turn back.Veuillez faire demi-tour dès que possible.
When possible, please make a U-turn.Ce n'était pas comme si elle pouvait faire demi-tour maintenant.
But it wasn't like she could back out now.Nous devons faire demi-tour à la frontière.
We have to go back to the border.Euh, peut-être que… arrêtez vous ici, eton peut essayer de faire demi-tour.
Uh, maybe just… pull over here, andwe can try and do a U-turn.Elle pouvait faire demi-tour si elle voulait.
She could turn back if she wanted.Faire demi-tour juste après le pont pour rejoindre l'entrée de l'hôtel.
Make a U-turn just after the bridge to reach the entrance of the hotel.Nous n'avons pas dû faire demi-tour une seule fois.
We didn't have to backtrack once.Il doit faire demi-tour et se diriger vers le sud pour l'éviter.
He must turn back and head south to avoid it.Elle pouvait toujours faire demi-tour après tout.
We could always turn back, after all.
