FAIRE TOUS LES EFFORTS на Английском - Английский перевод

faire tous les efforts
make every effort
mettre tout en œuvre
faire tous les efforts
s'efforcer
déployer tous les efforts
n'épargner aucun effort
ne ménagent aucun effort
make every attempt
faisons tous les efforts
nous efforçons de
making every effort
mettre tout en œuvre
faire tous les efforts
s'efforcer
déployer tous les efforts
n'épargner aucun effort
ne ménagent aucun effort

Примеры использования Faire tous les efforts на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Faire tous les efforts.
Making Every Effort.
Réponse: Nous devons faire tous les efforts pour réussir.
Answer: We must make every effort to succeed.
Faire tous les efforts pour les lire.
Make all efforts to read them.
Si vous fumez, vous devez faire tous les efforts pour arrêter.
If you smoke you should make every effort to stop.
Faire tous les efforts pour répondre à vos exigences.
Make every effort to meet your requirements.
Les personnes qui fument doivent faire tous les efforts possibles pour arrêter.
People who smoke should make every effort to stop.
Faire tous les efforts pour faire le tour de chaque concurrent.
Make every effort to work around each competitor.
Nous garantissons que nous allons faire tous les efforts pour résoudre la question.
We guarantee we will make every attempt to resolve the issue.
Faire tous les efforts pour garder votre mot de passe en sécurité.
To make every effort to keep your password safe.
La soumission ne veut pas dire éviter de faire tous les efforts possibles pour changer de mari.
Submission does not mean avoiding every effort to change a husband.
(d) faire tous les efforts raisonnables pour assister à chaque réunion du Conseil;
Make every effort to attend all Board meetings;
Nous travaillons systématiquement à faire tous les efforts pour recueillir chaque compte est assignée.
We work systematically in making every effort to collect each account this is assigned.
Faire tous les efforts possibles pour dormir suffisamment la nuit peut aider.
Making every effort to get enough sleep at night can help.
Vous devrez faire tous les efforts possibles.
You will have to make every effort.
Faire tous les efforts afin de l'écrire lui-même parmi les meilleurs soldats.
Make every effort to write itself among the best soldiers.
Vous devrez faire tous les efforts possibles.
You will have to make all the effort.
Faire tous les efforts pour attirer davantage les poissons à l'appât et lui faire manger.
Make every effort to further attract fish to the bait and get her to eat.
Nous allons faire tous les efforts pour y arriver», a-t-il dit.
We will make every effort to do so,” he said.
Faire tous les efforts pour gérer les reproducteurs de manière à ce que des altérations physiques comme l'épointage du bec ne soient pas nécessaires.
Make every effort to manage breeders so that physical alterations, such as beak trimming, are not necessary.
Gt; Nous allons faire tous les efforts pour répondre à votre besoin.
Gt;We will make all efforts to accommodate your need.
Nous devons faire tous les efforts nécessaires pour poursuivre cette approche multidimensionnelle.
We must make every effort to continue this multi-faceted approach.
Avant de continuer, faire tous les efforts pour assurer la confidentialité.
Before continuing, make every effort to ensure privacy.
Vous pouvez faire tous les efforts que vous voulez continuer à améliorer votre score.
You can make every attempt you want to keep improving your score.
Les parents devraient faire tous les efforts possibles pour éviter une telle situation.
Parents should make every effort to prevent such a situation.
Nous allons faire tous les efforts possibles pour accomoder votre requête/suggestions.
We will make every effort to accommodate your requests/suggestions.
Nous allons faire tous les efforts pour résoudre tout problème.
We will make every effort to fix any problem.
Nous devrions faire tous les efforts possibles pour que cette situation change.
We should make every effort to change this situation.
Nous devons faire tous les efforts qui permettront aux masses d'y arriver.
We must make all the efforts that will allow the masses to succeed.
Nous devons faire tous les efforts nécessaires afin d'apporter la paix en Syrie.
We need to make every effort to bring peace to Syria.
Nous devons faire tous les efforts possibles pour garder la voie du Seigneur.
We need to make every effort to keep the way of the Lord.
Результатов: 276, Время: 0.0367

Как использовать "faire tous les efforts" в Французском предложении

Faire tous les efforts diplomatiques afin de […]
Il faut tenter, faire tous les efforts pour.
On doit faire tous les efforts pour améliorer son geste.
Elle va faire tous les efforts nécessaires, j’en suis sûr.
Nous continuerons à faire tous les efforts pour sa réalisation.
Pour la peine, elle comptait bien faire tous les efforts nécessaire.
Je ne vais plus faire tous les efforts pour rejoindre l'équipe."
C’est une fausse route de faire tous les efforts pour lui.
Tu as beau faire tous les efforts du monde, c’est mort...

Как использовать "make every attempt, make every effort, making every effort" в Английском предложении

Please Make Every Attempt To Attend The Inspection.
Make every attempt to have a satisfied customer.
Make every effort to empty slurry stores.
Make every attempt to calm the passenger down.
will make every effort to contact client.
And then the next, making every effort count.
Make every effort to take honest actions.
Make every effort not to resist grief.
Make every attempt to avoid breathing emitted vapors.
We’ll make every effort to provide them.
Показать больше

Пословный перевод

faire tous les changementsfaire tous les jours

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский