FAIT AUCUN MAL на Английском - Английский перевод

• hurt
• done no harm
• done nothing wrong
• done no evil
• done nothing amiss

Примеры использования Fait aucun mal на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je n'ai fait aucun mal!
I have done no harm.

Mais Celui-ci(Jésus-Christ) n'a fait aucun mal..
But this man(Jesus) has done nothing amiss!.

Je n'ai fait aucun mal.
I have done nothing wrong.

Mais Celui-ci(Jésus-Christ) n'a fait aucun mal..
He said“This man(Jesus) has done nothing amiss.

S'il n'a fait aucun mal à vous.
If he has done no evil to you.

Les chrétiens ne m'ont fait aucun mal.
Christians have hurt me.

Abhay n'a fait aucun mal en cela.
Abhay has done no wrong in this.

Avance et il ne te sera fait aucun mal.
Step forward, and you will not be hurt.

Vous avez fait aucun mal à n'importe qui.
You have done no wrong to anyone.

Vous avez ma parole qu'il ne vous sera fait aucun mal.
You have my word that they won't hurt you.

Ils n'ont fait aucun mal.
They have done no harm.

De toi non plus, ô roi, je n'avais fait aucun mal.
And also before you, O king, I have done no harm.

On n'a plus fait aucun mal à vos gens.
We have not harmed any more of your people.

Il est possible que cette personne n'ait fait aucun mal.
It's possible that this person has done no evil.

Il ne vous sera fait aucun mal si vous coopérez.
You won't be harmed if you cooperate.

Sortez les mains en l'air et il ne vous sera fait aucun mal.
Come out with your hands up. We won't hurt you.

Pour l'OMS ont fait aucun mal ne dors pas.
For the who have done no evil do not sleep.

Pour nous, c'est justice, mais celui-ci n'a fait aucun mal..
We are guilty, but this man has done nothing wrong..

Je n'ai fait aucun mal, le sang se heurtera à vous!
I have done no wrong, blood shall come upon you!

Il ne lui sera fait aucun mal.
He won't be harmed.

Je n'ai fait aucun mal au Maroc, en réalisant ce film.
I haven't done anything wrong in Morocco in making this film.

Je ne vous ai fait aucun mal.
I have done no harm to you.

Appréciez vos relations avec des personnes qui ne vous ont fait aucun mal.
Enjoy your relationships with people who haven't hurt you.

C'est un homme qui n'a fait aucun mal, rien que du bien.
It's a Man that's done no harm, nothing but good.

Et fermé la gueule des lions, qui ne m'ont fait aucun mal.
And hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me.

Il ne leur sera fait aucun mal par la deuxième mort(Révélation 2:11.
Will be hurt of the second death(Revelation 2:11.

Ce sont des êtres innocents qui ne nous ont fait aucun mal.
These are innocent beings, who have done nothing wrong to us.

Il ne leur sera fait aucun mal par la deuxième mort(Révélation 2:11.
They will not be hurt by the second death(Rev. 2:11.

Pour nous, c'est justice, mais celui-ci n'a fait aucun mal..
We deserve this punishment, but this man has done nothing wrong..

Il ne leur sera fait aucun mal par la deuxième mort(Révélation 2:11.
Not being hurt by the second death(Revelation 2:11);