Примеры использования Faut pas avoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Faut pas avoir peur.
You don't have to be afraid.Lorsque la décision est prise, il ne faut pas avoir de regret.
Once you've made the decision, there must be no regrets.Faut pas avoir honte.
You don't have to be ashamed.Et une fois sa décision prise, il ne faut pas avoir de regrets.
Once you've made the decision, there must be no regrets.Faut pas avoir le blues.
Don't Have to Have the Blues.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
faut du temps
il faut tenir compte
il faut faire attention
faut du courage
il faut prendre soin
faut-il avoir peur
faut des années
il faut quelque chose
il faut faire confiance
faut beaucoup de courage
Больше
Использование с наречиями
il faut aussi
il faut également
il faut donc
il faut toujours
faut aussi
il ne faut jamais
faut environ
il faut vraiment
faut également
pourquoi faut
Больше
Использование с глаголами
faut pour devenir
faut pour réussir
faut pour gagner
faut pour obtenir
faut pour survivre
faut pour atteindre
faut pour créer
faut pour garder
faut pour sauver
faut pour rendre
Больше
S'il t'intéresse de devenir gouverneur de PSYCHOPOLIS pour les pays de ton expression, si tu connais(en plus de ta langue) au moins un peu l'italien, l'anglais ou le français, si tu possèdes un ordinateur,sais l'employer- faut pas avoir de bonnes connaissances d'informatique- et sais voyager dans le Web, remplis et envoie le formulaire ci-dessous.
If Faut pas avoir peur Rosa.
Now don't be frightened, Rosa.Il ne faut pas avoir peur.
There Faut pas avoir peur de moi.
There's no need to be scared.Il ne faut pas avoir peur?
There's no need to be frightened. Faut pas avoir à refaire ta CG.
No need to restart your RG.Par contre faut pas avoir peur de la shacky cam.
So you don't have to worry about shaky cam.Faut pas avoir une crampe! lol.
No need for a stroller! lol.Et clairement faut pas avoir à gérer d'enfants en même temps.
The kids do not need to be taken care at the same time.Faut pas avoir peur de moi.
You don't have to be afraid of me.Mais faut pas avoir le vertige, là, chapeau.
No Need for That Tin-Foil Hat.Faut pas avoir peur de 2012.
We Have Nothing to Fear from 2012.Il ne faut pas avoir une vision angélique.
There will be no need for angelic visions.Faut pas avoir de trop gros doigts!
Do not need too many fingers!Lino, faut pas avoir de préjugés avec la nourriture.
Lino, you shouldn't be picky about food.Faut pas avoir honte, c'est normal.
You don't need to be embarrassed, it's normal.Il ne faut pas avoir peur du risque de« perdre son identité.
So there should be no fear of losing your“identity.Faut pas avoir peur, faut se dire que c'est un beau spectacle.
No need to apologize, it's a great show.Tu vois, faut pas avoir de préjugés contre personne.
Il faut pas avoir peur d'une Europe à deux vitesses.
There is no need for such a two-speed Europe.Il faut pas avoir peur de la Chine!
There is no need to be afraid of China!Il ne faut pas avoir honte d'être en présence de punaises de lit.
There should be no shame when bed bugs Et faut pas avoir peur de voir des femmes dénudé.
And you don't have to be afraid 
