Примеры использования Fenêtre de dialogue на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans une fenêtre de dialogue.
In the dialog window.(Applaudissements) Merci-- oui, j'ai conçu la fenêtre de dialogue.
(Applause) Thank you-- yes, I designed the dialogue box. No.Depuis la fenêtre de dialogue.
From the chat window.La fenêtre de dialogue Retoucher la photo avec DxO FilmPack s'ouvre.
The Edit photo with DxO FilmPack dialog window will open.Ouvrir une fenêtre de dialogue.
Opens a dialog window.
Люди также переводят
La fenêtre de dialogue des options du jeu apparaîtra.
The Game Options dialog will appear.Aperçu de la fenêtre de dialogue.
Overview of the chat window.Une fenêtre de dialogue s'ouvre.
A dialog window opens.Vous accédez ainsi à la fenêtre de dialogue« Train navette.
The dialog window„Shuttle Train“ will open up.Une fenêtre de dialogue apparaît.
A dialogue window appears.Cela déclenche l'affichage de la fenêtre de dialogue sur votre site.
This triggers the display of the chat window on your site.Une fenêtre de dialogue s'ouvre.
A dialogue window will open.Avatar: portrait du conseiller qui pourra être affiché dans la fenêtre de dialogue.
Avatar: portrait of the agent that will appear in the chat window.Fermez la fenêtre de dialogue.
Close the dialogue window.La fenêtre de dialogue de configuration de SilverKnit Utility s'affichera.
The configuration dialog of SilverKnit Utility will be displayed.Copiez ce texte dans la fenêtre de dialogue:--user_data_location=.
Copy the following into the dialogue box:--user_data_location=.La fenêtre de dialogue Receive Data apparait.
The Receive Data dialog appears.Ces commandes peuvent être utilisées dans Fenêtre de dialogue ou dans Fenêtre de sortilèges.
This commands can be used in chat window or in spell La fenêtre de dialogue apparaît.
The dialogue window appears.Cliquer sur'Ok', la fenêtre de dialogue se ferme(Fig 15.
Click on'Ok', the dialog is closing(Fig 15.
