Примеры использования Ferait partie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et cela ferait partie du dogme.
That was part of the dogma.Nous avons donc toujours su que cette étape ferait partie du voyage.
So, we knew this was going to be part of the journey.Il ferait partie du voyage.
It would be part of the journey.Ainsi, cette préoccupation ferait partie d'un débat.
So that concern would be part of one debate.Elle ferait partie de l'élite.
She would be one of the elite.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande partieune grande partieautre partiemajeure partiela majeure partieles parties intéressées
différentes partiesles parties contractantes
tierce partiepartie contractante
Больше
Использование с глаголами
les parties concernées
partie concernée
toutes les parties concernées
partie de prendre
parties conviennent
les parties conviennent
parties prenantes concernées
parties agissant
parties ont convenu
invite les parties
Больше
Использование с существительными
conférence des partiesréunion des partiespartie du corps
partie du monde
partie à la convention
partie de la ville
partie du problème
partie de la population
partie du cerveau
partie de la solution
Больше
Et je parie que Paul, avec votre aide, en ferait partie.
Paul, with your help, I bet on Paul definitely being one of them.Il ferait partie de la famille.
He would be part of the family.Selon les dernières informations, le secteur financier en ferait partie.
According to recent reports, the financial sector is one of them.Qui ferait partie de son équipe?
Who would be part of his team?Il y aurait douze Univers et la terre ferait partie du douzième.
There Ça ferait partie de mon boulot ici.
It would be part of my job here.Si Bad Room était un film, elle ferait partie du genre«Horreur et suspense.
If Bad Room were a film, it would belong to the“Horror& Suspense” genre.Qui ferait partie de votre équipe de rêve?
Who will be part of your dream team?Théoriquement, l'entretien des actifs immobilisés ferait partie de leur mandat.
In theory, maintenance of capital assets would be part of this mandate.L'école ferait partie des victimes.
The school was one of the casualties.Elle a tout de suite compris que la musique ferait partie de ma vie.
It Ödland ferait partie de notre mariage.
Buddha will be part of our marriage.Il a également indiqué qu'une stratégie du tourisme ferait partie du plan de gestion du bien.
It also informed that Cela ferait partie d'un prochain tribute.
That would be part of a fitting tribute.Le sénateur Munson: Je croyais que cela ferait partie du rapport que nous allions recevoir.
Senator Munson: I thought that was going to be part of the report that we 
