Примеры использования Figurée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Figurée en.
Figured in.Verre figurée.
Figured Glass.Précédent: 7 verre clair figurée.
Prev: 7 clear figured glass.Souvent figurée.
Frequently figured.Elle a figurée dans seulement quatre films.
She has only appeared in four movies.
Люди также переводят
La plus connue est figurée ici.
The best known is shown here.Marie est figurée sur un haut tabouret.
Mary is depicted on a high stool spinning.Une voiture-lits typique est figurée ci-dessous.
A typical sleeper is shown below.Elle est figurée sous diverses hypothèses dans la figure 5.
It is shown under various assumptions in Figure 5.Sa structure chimique est figurée ci-dessous.
Its chemical structure is shown below.Colonne de type égyptien campaniforme avec frise figurée.
Egyptian column with figured frieze.Elle n'est pas figurée sur cette carte.
It's not depicted on this map.Car dans un portrait on voit la chose figurée.
For in a portrait we see the thing figured.Cette représentation est figurée sur la figure 2.
This representation is shown in FIG. 2.Affinis Birstein, 1963 est redécrite et figurée.
Affinis Birstein, 1963 redescribed and figured.Ovnak est seulement figurée comme étant un col de montagne.
Ovnak is only shown as a mountain pass.La figure figurante s'est substituée à la figure figurée.
He replaced the figurative with the figure himself.Sa structure chimique est figurée ci-dessous.
Their chemical structures are shown below.Figurée dans la revue“Girlfriends Magazine,” à San Francisco.
Featured in Girlfriends Magazine, San Francisco.Seule la fin de la quatrième période IV est ensuite figurée.
Only the end of the fourth period IV is then shown.Babylone est figurée par le lion aux ailes d'aigle comp.
Babylon is featured as the lion with eagle's wings cf.Je suis intéressé par votre produit 7 verre clair figurée.
I am interested in your product 7 clear figured glass.Sur la figure 5,cette longueur est figurée par une ligne verte.
In Figure 5,this distance is shown with an arrow.Module HEMED 2014-2015:Religions et représentation figurée.
HEMED online course:Religions and figurative depictions.Dans les flots stylisés est figurée une demi-douzaine de poissons.
In the stylised, figurative waves there are half a dozen fish.Le rédacteur Waldemar Woehl a également réalisé la basse figurée.
Editor Waldemar Woehl also realized the figured bass.L'année suivante, elle était figurée dans le calendrier Kingfisher.
In the year 2012, she was featured in the Kingfisher calendar.Contenant tous les mots usuels avec leur prononciation figurée.
Containing all the usual words with their pronunciation figured.L'année suivante, elle était figurée dans le calendrier Kingfisher.
The following year, she was featured in the Kingfisher Calendar.La communication en français tend à être plus abstraite que figurée.
French communication tends to be more abstract than figurative.
