FLOTTAIS на Английском - Английский перевод

• was floating
• flottais
• would float
• flew
• am floating
• were floating
• are floating
• had floated
• was hovering

Примеры использования Flottais на Французском языке и их переводы на Английский язык

Comme si tu flottais.
Like you are floating.

Je flottais de bonheur.
I'm floating of happiness.

Comme si tu flottais!
As if you are floating.

Je flottais sur un nuage..
I'm floating on a cloud..

C'est comme si tu flottais.
Then it's like you're floating.

Tu flottais dans un panier.
You were floating in a basket.

C'était comme si je flottais.
It was as if I were floating.

Je flottais dans mon passé.
And i was floating in my past.

Il m'a dit que tu flottais par ici.
He told me you were floating around.

Je flottais par-dessus mon corps.
I was floating over my body.

Gilly… Regarde en haut, c'est comme si tu flottais.
Gilly, look up- it's like you're floating.

Moi, je flottais entre les deux.
I am floating between the two.

Les habitants de La Flotte sont appelés Flottais.
The inhabitants of La Flotte are called"Flottais.

Et je flottais dans cette ville.
And I was floating in this town.

Je ne reposais pas sur le sol, je flottais.
I was not standing on the ground; I was hovering.

Je flottais au-dessus de mon corps.
I was floating above my body.

Les habitants(gentilés) de la Flotte s'appellent les"Flottais.
The inhabitants of La Flotte are called"Flottais.

Je flottais dans une rivière d'âmes.
I was floating in a river of souls.

Mais… je sentais que je flottais au lieu de marcher!
But I really felt as if I were floating above the ground, not walking!

Je flottais dans le temps et l'espace.
I was floating in time and space.