FOIS QUE VOUS VENEZ на Английском - Английский перевод

• time you come
• once you come
• time you visit
• when you come
• time you go

Примеры использования Fois que vous venez на Французском языке и их переводы на Английский язык

La prochaine fois que vous venez, croyez-moi.
Next time you come, believe me.

Merci de m'appeler la prochaine fois que vous venez.
Please call me when you come next.

Donc, une fois que vous venez à Sahaja Yoga, arrêtez cela.
So once you come to Sahaja Yoga, then stop.

Appelez-moi la prochaine fois que vous venez à Boston.
Give me a call next time you come to Boston.

Chaque fois que vous venez, c'est pour démolir ma maison.
Each time you come here, it's to pull down my house.

Tenez-moi au courant la prochaine fois que vous venez à DC.
Let me know next time you come to Washington DC.

Une fois que vous venez, vous ne voudrez jamais partir.
Once you come, you will never want to leave.

Ne pas rester dans un hôtel la prochaine fois que vous venez, rester ici.
Don't stay in a hotel next time you come, stay here.

Chaque fois que vous venez, vous apprendrez de nouvelles compétences.
Every time you come you will learn new skills.

Vous êtes impatient de voir les gens chaque fois que vous venez.
You meet new people every time you come.

Et la prochaine fois que vous venez, je vous ferai camper gratuitement.
And next time you come, I'll let you camp for free.

Essayez d'améliorer votre performance chaque fois que vous venez chez EVO.
Try to improve your performance each time you come to EVO.

Une fois que vous venez vous ne voudrez plus partir… Venez et profitez-en!
Once you come you will not want to leave…Come and enjoy!

Vous êtes impatient de voir les gens chaque fois que vous venez.
You can't wait to see people every time you come.

Une fois que vous venez avec nous, vous n'hésiterez pas à revenir.
Once you come with us, you won't hesitate to come back.

Vous pouvez voir ce qu'il y a différents chaque fois que vous venez.
There is something different to see every time you come.

Une fois que vous venez à notre site web, vous arriverez à nouveau.
Once you come to our website, you will come to it again.

Amenez quelqu'un avec vous la prochaine fois que vous venez!
Please try to take someone out with you next time you go!

Une fois que vous venez à nous, vous devenez une partie de notre grande famille… une.
Once you come to us, you become a part of our one big family.

Vous pouvez voir ce qu'il y a différents chaque fois que vous venez.
You can see something different every time you go.