Примеры использования Dès que vous entrez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dès que vous entrez dans la maison.
Once you come in the house.Désarmez le système dès que vous entrez.
Disarm the system as soon as you get in.Dès que vous entrez, asseyez-vous.
As soon as you get in, sit down.L'expérience commence dès que vous entrez.
The experience begins as soon as you arrive.Dès que vous entrez sur notre site.
As soon as you enter our website.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entrera en vigueur
entrées de registre
entrer en contact
entrent en jeu
entrez le nom
appel entrantentrez le code
entrer au canada
entrez un nom
entrez le nombre
Больше
Использование с наречиями
puis entrezcomment entrerentrez simplement
également entrerentrer ici
entrer manuellement
entrez ensuite
aussi entrerentrez maintenant
entrer directement
Больше
Использование с глаголами
autorisés à entrerinvité à entrerappuyez sur entrerrequis pour entrercherchent à entrerutilisé pour entrersecondes pour entrercliquez sur entrerréussi à entrerconsiste à entrer
Больше
L'espace est impressionnant dès que vous entrez.
Space is awe-inspiring as soon as you enter.Dès que vous entrez en interaction avec www. morato.
As soon as you begin to interact with www. morato.Retirez les crampons dès que vous entrez dans un bâtiment.
Remove the spikes as soon as you enter a building.Dès que vous entrez, la vue vous frappe.
As soon as you walk in, the view hits Dès que vous entrez dans le château, regardez à votre droite.
As soon as you enter the chateau, look to your right.Sa visite commence dès que vous entrez par les tours.
The visit begins as soon as you go in through the towers.Dès que vous entrez dans le jeu, commencer immédiatement à craindre.
Once you enter the game, immediately begin to fear.Le compte à rebours débute dès que vous entrez dans la salle.
The countdown begins as soon as you enter the room.Dès que vous entrez, vous allez commencer à se détendre.
As soon as you arrive Aussi, enlever les vêtements dès que vous entrez dans la maison.
Also, remove all clothing as soon as you enter home.Dès que vous entrez vous sentez que vous êtes bienvenus.
Soon as you enter Votre bien-être commence dès que vous entrez dans notre galerie.
Your healing begins as soon as you enter our office.Dès que vous entrez au restaurant Svatá Klára, le temps s'arrête.
As soon as you come in to Svatá Klára restaurant, time stops.La nouvelle galerie de mode vous attend dès que vous entrez.
The new fashion gallery beckons as soon as you enter.Dès que vous entrez vous sentez que vous êtes bienvenus.
As soon as you come in, Leur gentil hum peut être entendu dès que vous entrez dans leur enclos.
Their gentle hum can be heard as you enter their pen.Dès que vous entrez dans la zone de réception, il y a une odeur infecte.
As you enter the reception area there is a terrible smell.Elle vous fait sentir à la maison dès que vous entrez.
They make Dès que vous entrez dans l'entreprise, votre entretien démarre.
As soon as you walk in the interview room, your interview has started.Dès que vous entrez dans cette maison vous ne voulez plus rentrer.
As soon as you enter this house it feels like your new home.Gentillesse et courtoisie dès que vous entrez sur la d« porte d'entrée.
Kindness and courtesy as soon as you step over the d'entrance gate.Dès que vous entrez, un accueil chaleureux vous est réservé.
As soon as you arrive, a warm welcome is reserved for Ne le laissez pas parcourir la chambre ou la maison dès que vous entrez.
Don't let them roam around the room or the house as soon as you get in.
