Примеры использования Fort pour donner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Intensément fort pour donner une charge!
Intensely strong to give a charge!Quand le tournage a lieu,c'est un peu comme ma récompense: toute l'équipe travaille fort pour donner vie à l'histoire qui est née dans ma tête.
When the filming begins,my reward is seeing the whole team working hard to bring the story that was born in my head ACC travaille fort pour donner suite à ces demandes.
VAC is working hard to deliver on these priorities.Vous avez travaillé trop fort pour donner maintenant.
You have worked very hard to give now.J'ai travaillé fort pour donner le maximum d'expérience à ma petite dernière: Excel des Bords du Dan.
I worked hard to give maximum experience Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
Больше
Использование с наречиями
donne également
donne maintenant
je donne maintenant
donne aussi
donner plus
comment donnerdéjà donnédonne toujours
tout en donnantégalement donner
Больше
Использование с глаголами
donne à penser
données à partir
vise à donnerconçu pour donnerdonnées en utilisant
consiste à donnerimportant de donnerpermet de donnerinvité à donnerprises pour donner
Больше
Cela m'a laissé me demander si le moteur serait assez fort pour donner à ces longues oreilles assez ou pas.
That left me wondering if the motor would be strong enough to give these long ears enough oompf or not.Nous travaillons fort pour donner un service client complet à tous nos clients.
We work hard to give all our customers complete customer service.Au niveau visuel, personne ne pourra dire que Honda n'a pas travaillé fort pour donner à la nouvelle Honda Civic un style particulièrement réussi.
Visually, no one can say that Honda hasn't worked hard to give the new Honda Civic a unique and engaging style.Ce liquide travaille fort pour donner un fonctionnement constant, fiable, souple et sans problèmes des systèmes de transmission automobile, prolongeant ainsi la vie de leurs composantes.
This fluid works hard to provide consistent, reliable, smooth, and trouble-free operation of automotive transmission systems, increasing their component life.César se trouva alors assez fort pour donner la bataille, mais Pompée la refusa.
Caesar felt himself now strong enough to give battle; but Pompeius declined it.Les gens de Baader Planetarium ont travaillé fort pour donner aux Hyperions un des meilleurs traitements optiques au monde, une mécanique superbe et leur conception multifonctionnel unique.
Baader Planetarium has worked hard to give the Hyperions the world's finest optical coatings, superb mechanics, and their unique multifunctional design.Lorsqu'un arbre est est suffisamment fort pour donner à la vie une seconde chance platycerium.
When a tree is strong enough to give life a second chance staghorn.Était-il assez fort pour donner une fessée à une pierre?
Were they strong enough for him to get a foothold?Je vais devoir travailler très fort pour donner à Thena Univers de Marvel le Thena qu'ils méritent..
I'm going Toutefois, notre gouvernement travaille fort pour donner aux anciens combattants et à leurs familles l'appui dont ils ont besoin.
However, our government is working hard to provide our veterans and their families with the support they need.Il est nécessaire qu'il y ait un engagement international fort pour donner l'espoir d'une vie meilleure là où les pays luttent pour se remettre d'aplomb.
Strong international commitment is necessary in offering hope of a better life wherever nations are struggling to get back on their feet.Le matériau flexible etélastique est assez fort pour donner une grande adhérence, vous donnant une érection plus épaisse, plus dure et plus longue, tandis que la deuxième partie entoure le haut du scrotum.
The flexible andstretchy material is strong enough to give a great grip, giving you a thicker, harder and longer erection, while the second part surrounds the top of the scrotum.Nous travaillons fort pour vous donner des résultats impeccables.
We work hard to give you impeccable results.Toutes les portes principales sont en fer fort pour vous donner une sécurité maximale.
All main doors are iron strong to give you maximum security.Bathurst Honda travaille très fort pour te donner le meilleur service et que tu en sors un client satisfait!
Bathurst Honda works very hard to offer you the best service and that you are a satisfied customer!La Clinique Médi Labs travaille très fort pour vous donner un rendez-vous selon vos disponibilités.
Clinic Medi Labs works very hard to offer you an appointment according Vous travaillez fort pour leur donner un service impeccable et personnalisé, ainsi qu'un bon choix de plats et de vins.
You work hard to provide them with impeccable and personalized service, in addition Ayant immigré au Canada,mes parents ont travaillé très fort pour me donner plusieurs opportunités de réussite.
My parents who cameElles ont besoin d'être physiquement et mentalement fortes pour donner le meilleur à leurs enfants.
Moms need Suite au débat de mars 2004 sur cette question par son Conseil d'administration, et avant d'avancer vers la mise en œuvre du Plan d'action,l' OIT examinera si les mesures de protection inscrites dans le mécanisme d'intermédiaire sont suffisamment fortes pour donner la crédibilité et la confiance nécessaires à ce mécanisme.
Following the March 2004 discussion of this issue by its Governing Body, before going ahead with the implementation ofthe Plan of Action, the ILO will examine whether the safeguards built into the Facilitator mechanism are sufficiently strong to give the necessary credibility and confidence in this mechanism.Les américains sont forts pour donner des noms aux choses.
The Greeks were good at giving names to things.Ils avaient juste besoin que tu sois suffisamment physiquement forte pour donner la vie.
They needed you just physically strong enough to give birth.Les élèves apprennent à choisir des mots forts pour donner vie à leurs sujets.
Students learn Pourtant, la haute éphémère est forte pour donner un néant physique pour le moment.
Yet the ephemeral high is strong down to deliver a physical nothingness for the moment.
