Примеры использования Difficile de fournir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est difficile de fournir une date précise.
It is hard to give an exact date.Malheureusement, cette fois il nous a été très difficile de fournir de bonnes.
Unfortunately, this time it was very hard to provide good recommendations on.Il est difficile de fournir une réponse concise.
It is hard to give a concise answer.C'est pour cette raison qu'il a été difficile de fournir une aide d'urgence normale.
Therefore, it was quite difficult to provide normal emergency assistance.Difficile de fournir une ventilation optimale.
Difficult to provide optimal ventilation.
Люди также переводят
Il est également difficile de fournir une valeur mesurable.
It's also hard to provide measurable value.Difficile de fournir un justificatif de domicile durant un VVT!
Difficult to provide a proof of residence during a WHV!Vous êtes ce qui rend difficile de fournir une éducation Jack.
You're making it difficult to provide an education, Jack.Il est difficile de fournir des indications plus explicites et il faudra inévitablement recourir au jugement.
It is difficult to give more explicit guidance, and inevitably judgement must be used.Ainsi cet emplacement peut être difficile de fournir des services aux gens..
So these locations can be difficult to provide services Il est difficile de fournir un numéro pour toutes les femmes.
It's difficult to provide one number for all women.Dans de telles situations, il peut être difficile de fournir les soins nécessaires à la maison.
Some conditions can make it difficult to deliver care in the home.Il est difficile de fournir des renseignements concrets à l'heure actuelle.
It is difficult to provide concrete information at this time.Pour l'industrie, cela signifie qu'il peut être difficile de fournir une contribution significative.
For industry, this means it can be difficult to provide meaningful input.Il est très difficile de fournir aux bébés des éléments utiles uniquement par la nutrition.
It is very difficult to provide babies with useful elements only through nutrition.Pour les raisons mentionnées précédemment,il est difficile de fournir des estimations plus précises.
For the reasons mentioned previously,it is hard to give more precise estimates.Il est donc difficile de fournir des statistiques générales.
Thus it is hard to provide general statistics.Le Canada comptant plus de 600collectivités des Premières nations,il est particulièrement difficile de fournir du financement à chacune d'entre elles.
With over 600 First Nations communities across Canada,it becomes particularly challenging to provide funding Dolhai: Il est difficile de fournir une réponse dans l'absolu.
Mr. Dolhai: It is difficult to give an answer in the abstract.Chabar(Maroc) dit que les conflits politiques, les changements climatiques etl'insécurité alimentaire font qu'il est de plus en plus difficile de fournir une aide humanitaire.
Mr. Chabar(Morocco) said that political conflict,climate change and food insecurity made it increasingly difficult to deliver humanitarian aid.
