FORTEMENT L'ACCENT на Английском - Английский перевод

• strong emphasis
• strong focus
• heavy emphasis
• considerable emphasis
• strongly emphasized
• heavily emphasize

Примеры использования Fortement l'accent на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est pourquoi je mets fortement l'accent sur l'humain.
Therefore, I put strong emphasis on people.

Il met fortement l'accent sur les faiblesses institutionnelles et politiques.
It places a heavy emphasis on institutional and political weakness.

En accomplissant ses missions, l'ISEP met fortement l'accent sur.
In fulfilling its missions, ISEP places a strong emphasis on.

Ce message met fortement l'accent sur la famille.
This essentialism places strong emphasis upon the family.

Signale que les systèmes mettant fortement l'accent sur l'équité.
Health departments placing stronger emphasis on equity.

Le“Jour 2” met fortement l'accent sur la génération du Business Model.
Day 2 places heavy emphasis on business model generation.

C'est un client de messagerie puissant qui met fortement l'accent sur l'automatisation.
It is a powerful email client which puts heavy emphasis on automation.

Nous mettons fortement l'accent sur les compétences pratiques et professionnelles.
We place a strong emphasis on practical and professional skills.

Premium Beauty News- Vous avez mis fortement l'accent sur l'innovation!
Premium Beauty News- You have placed a strong focus on innovation!

Elle met fortement l'accent sur l'évangélisation, tant dans le pays qu'à l'étranger.
It places strong emphasis on evangelism, both at home and overseas.

Les processus Scrum mettent fortement l'accent sur le calendrier.
Scrum processes place heavy emphasis on schedule.

Il met fortement l'accent sur l'expérience pratique et le développement des compétences pratiques.
It places a strong emphasis on hands-on experience and practical skills development.

Pendant leur présidence, les Finlandais ont mis fortement l'accent sur l'innovation.
The Finns placed a strong emphasis on innovation during their Presidency.

Certains styles fortement l'accent sur l'aspect spirituel de tir.
Some styles heavily emphasize the spiritual aspect of.

Les congrégations et sociétés missionnaires mettent fortement l'accent sur la formation permanente.
The Congregations and Missionary Societies put a strong emphasis on lifelong formation.

Certains styles fortement l'accent sur l'aspect spirituel de tir.
Some styles heavily emphasize the spiritual aspect of shooting and some.

Toutes les branches de l'ingénierie mettent fortement l'accent sur la résolution de problèmes.
Branches of engineering place a heavy emphasis on problem solving.

Mettre fortement l'accent sur l'évaluation authentique du résultat et sur les compétences cognitives supérieures;
Place a strong emphasis on authentic performance assessment and higher-order cognitive skills.

Les organisations socialistes mettent fortement l'accent sur l'éducation et la récréation.
Socialist organizations place a strong emphasis on education and recreation.

La SFLT met fortement l'accent sur les partenariats entre le gouvernement fédéral et autres paliers de gouvernement.
The FTCS places a strong emphasis on partnerships between the federal government and other levels of government.

Le Comité d'experts a également reconnu que GDC mettait fortement l'accent sur le financement et l'habilitation d'innovateurs dans les PRFI.
The Panel also recognized that GCC puts a strong focus on funding and enabling innovators in LMICs.

L'Islam met fortement l'accent sur la modestie, vous ne verrez pas les habitants se promener dans des maillots de bains ou des jupes courtes, peu importe la chaleur.
Islam places a heavy emphasis on modesty so you won't see the locals walking around in singlets or short skirts no matter how hot it is.

L'institution de niveau supérieur met fortement l'accent sur les sciences naturelles et l'ingénierie.
The higher level institution puts strong emphasis on natural sciences and engineering.

Le confucianisme met fortement l'accent sur l'importance du respect des dirigeants, de la famille et de l'harmonie sociale.
Confucianism places a heavy emphasis on the importance of respect for rulers, family, and social harmony.

La principale différence tient au fait que cette dernière a mis fortement l'accent sur le rôle que ces armes peuvent jouer comme armes antisatellite.
The major difference has been that the latter has placed considerable emphasis on the role of these weapons as anti-satellite weapons.

La Norvège met fortement l'accent sur le besoin de dividendes de la paix immédiats dans la phase de redressement d'après conflit.
Norway puts strong emphasis on the need for immediate peace dividends in the post-conflict recovery phase.

Le rapport mettait aussi fortement l'accent sur la science et la technologie.
The Report strongly emphasized science and technology as well.

Cette Politique met fortement l'accent sur la sécurité des technologies de l'information et fournit un cadre de régie pour la sécurité au sein du gouvernement.
It puts a strong focus on information technology security, or IT security, and provides a governance framework for security across government.

D'ailleurs elle met fortement l'accent sur la valeur de l'unité.
It also places a strong emphasis on the value of unity.

Le Synode a mis si fortement l'accent sur la formation des agents de l'évangélisation en Afrique.
For this reason the Synod strongly emphasized the training of the agents of evangelization in Africa.