Примеры использования Forum va на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le forum va être revu.
The forum will be rescheduled.J'espère que ce forum va m'aider.
I hope this forum will help me.Le forum va être retravaillé.
The forum will be rescheduled.Je pense que ce forum va m'aider.
I hope this forum will help me.Ce forum va-t-il fermer?
This forum is going to J'espère que le forum va perdurer.
I hope the forum will carry on.Le forum va être en chantier pendant quelques temps.
The forum will be evolving for quite a while.Ensuite, la parure du forum va aussi changer.
Also the URL of the forum will change.Le Forum va-t-il solutionner les problèmes de l'eau dans le monde?
Will the Forum solve J espère que le forum va renaître un peu.
I hope this forum is somewhat alive again.Ce forum va rehausser les opportunités d'affaires dans quatre secteurs.
This forum will enhance business opportunities in four sectors.J'espère vraiment que le forum va perdurer.
I really hope the forum will still stand.Exemple: wiki and forum va trouver les objets qui contiennent les deux termes.
Example: wiki and forum will find objects with both terms.Espérons que ce grand forum va m'aider là!
Hopefully this great Forum will help me thereby!Exemple: wiki or forum va trouver les objets qui contiennent l'un ou l'autre des termes.
Example: wiki or forum will find objects with one of the term.J'en conclus donc que le forum va être supprimé?
So that means this forum will be closing down?Ce forum va rassembler trois jours durant les acteurs de la gouvernance mondiale.
This forum will gather three days during the actors of the world governance.Lors de sa première réunion, le Forum va créer des groupes de travail sur des thèmes comme.
At its first meeting, the Forum will set up working parties on topics such as.Le Forum va être présidé par le Directeur Exécutif d'Abantu for Development; Dr.
The Forum will be chaired by the Executive Director of Abantu for Development Dr.Comme prévu, ce forum va rester qu'en mode lecture.
During this time, the forum will be in Read Only mode.Le Forum va examiner les pratiques actuelles ainsi que les façons d'accroître la participation effective des minorités à la vie économique.
The Forum will consider current practices and ways to increase the effective participation of minorities in economic life.L'exercice budgétaire du Forum va du 1er janvier au 31 décembre de chaque année.
The budgetary year of the Forum is from 1 January until 31 December of each year.Le forum va permettre de faire le point sur les technologies existantes et d'échanger autour de leur applications.
The forum is a chance to review existing technology and exchange views on their applications.Cette année, le forum va avoir lieu au milieu de la mer Méditerranée sur la belle île de Malte.
This year Forum will take place in the heart of the Mediterranean sea, on the beautiful island Malta.Ce forum va donc se dérouler dans un contexte extrêmement difficile sur le plan économique et social.
Therefore this Forum will take place in an extremely difficult economic and social environment.Comment le forum va-t-il garantir que les résultats de ses discussions(et éventuellement de ses recommandations) sont notifiés à toutes les parties intéressées?
How will the forum ensure that outcomes of discussions(and possibly recommendations) are made known to all interested parties?Le Forum va enregistrer les migrants, rester en communication avec eux pour identifier leurs problèmes, rencontrer régulièrement les travailleuses domestiques, etc.
The Forum is going to register migrant workers, stay in contact with them to keep track of their problems, meet regularly with domestic workers, etc.Ce forum va permettre à toutes les parties prenantes relatives au secteur de l'automobile de se retrouver et d'échanger sur les nouvelles technologies relatives à ce secteur.
This forum is going to allow all the stakeholders of the automobile sector to find itself and to exchange on the new technologies concerning this sector.Le forum va prendre la«Déclaration d'unité» et lancé un appel à la population et de la résolution«des moyens de sortie du pays de l'Ukraine, le système de crise économique et politique.
The forum is going to take«Declaration of Unity» and issued an appeal to the people and the resolution«the ways out of the country of Ukraine systemic economic and political crisis.
