Примеры использования Fouillés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On a été fouillés en bas.
We were frisked downstairs.Je veux qu'ils soient tous fouillés.
I want them all searched.Les campeurs seront fouillés lors du check-in.
Coolers will be checked at check-in.Je pensais que vous lui fouillés.
I thought you frisked him.Ils ont été fouillés par la police militaire.
They were frisked by the military police.
Люди также переводят
Deux bâtiments ont été fouillés.
Two buildings were excavated.Seuls 50% ont été fouillés, manuellement.
About 5% are checked manually.Certains véhicules sont également fouillés.
Some vehicles were also searched.Carte des secteurs fouillés depuis 2002.
Map of the sectors excavated since 2002.A l'entrée, les sacs sont fouillés.
At the entrance, bags are checked.V Sites fouillés par le gouvernement de l'Ontario.
V Sites excavated by the Ontario Government.Incoming minutieusement fouillés.
Incoming thoroughly searched.Ils sont fouillés à Birka, Gotland et la Russie.
They are excavated in Birka, Gotland and Russia.Voitures et camions sont fouillés.
Cars and trucks are being searched.Atreyu et Artax avaient fouillés Les Montagnes d'Argent.
A treyu and Artax had searched the Silver Mountains.Deux sites romains majeurs ont été fouillés.
Two major Roman sites were excavated.Les participants furent fouillés par la police.
The participants were searched by the police.De même, les véhicules sont minutieusement fouillés.
In addition, the vehicles are checked carefully.Vos sacs seront fouillés à l'entrée du site.
Your bags will be checked upon entry at Cégep Limoilou's request.Casques comme celui-ci ont été fouillés à A.O.
Helmets like this were excavated in a.o.
