FURENT FINALEMENT на Английском - Английский перевод

• were finally
• were eventually
• were ultimately
• were actually
• were in the end
• was finally
• was eventually
• was ultimately

Примеры использования Furent finalement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils furent finalement plus.
It was finally more.

Seules les 6 lignes principales furent finalement construites.
Only the first six levels were actually built.

Ils furent finalement congédiés.
They were eventually fired.

En 2009, quelques 200 manifestants furent finalement arrêtés.
In 2009, about 200 protesters were ultimately arrested.

Ils furent finalement exécutés.
She was ultimately executed.

Ces questions, puis d'autres interrogations, ne furent finalement pas du tout traitées.
These and other questions were in the end not addressed at all.

Tous furent finalement relâchés.
All were eventually released.

Derrière lui, les autres Saiyans censés participer plus tard furent finalement assez contents de cette décision.
Behind him, the other Saiyans expecting to participate later were actually quite happy with this decision.

Elles furent finalement retirées.
It was ultimately withdrawn.

Il échoua complètement à percevoir qu'une vision plus large de la destinée libérale de la France et qu'une confiance moins absolue dans ses théories personnelles auraient préservé la monarchie constitutionnelle et empêché les désastres, qui furent finalement fatals à tous les principes qu'il défendait.
He utterly failed to perceive that a more enlarged view of the liberal destinies of France and a less intense confidence in his own specific theory might have preserved the constitutional monarchy and averted a vast series of calamities, which were in the end fatal to every principle he most cherished.

Ils furent finalement exécutés.
They were eventually executed.

Les accusations furent finalement abandonnées.
The charges were eventually dropped.

Elles furent finalement soumises aux assauts des ordinateurs Colossus, premiers ordinateurs électroniques programmables en binaire.
It was eventually attacked using Colossus, which were the first digital programme-controlled electronic computers.

Tous ces projets furent finalement abandonnés.
All those efforts were ultimately abandoned.

Ils furent finalement enterrés dans la chapelle des martyrs.
They were finally interred in the chapel of the martyrs.

Les deux concessions lui furent finalement accordées en 1792.
Both grants were finally made in 1792.

Ils furent finalement brisés par l'Etat.
These were finally broken by the state.

Ces exigences furent finalement satisfaites.
These demands were eventually met.

Ils furent finalement libérés le 9 octobre.
They were finally relieved on 9 October.

Les essais de l'AMRAAM furent finalement terminés au début de l'année 1994.
AMRAAM testing was finally completed in early 1994.

Ils furent finalement sauvés par Elizabeth.
Till they were finally expelled by Elizabeth.

Résultats: 85 patients furent finalement identifiés(65% de femmes.
Results: Eighty-five patients were ultimately identified(65% female.

Ils furent finalement vaincus et la plupart furent faits prisonniers;
They were finally overcome and most of them taken prisoners;

Tous deux furent finalement acquittés.
Both were eventually acquitted.

Ils furent finalement repoussés.
They were ultimately repelled.

Catégorie furent finalement quand même brûlés.
The entire set was eventually burned down.

Ils furent finalement massacrés.
They were eventually slaughtered.

Les birmans furent finalement chassés en 1788.
In 1788 the Burmese rulers were finally driven out.

Ils furent finalement libérés le 18 décembre 1998.
They were finally released on 18 December 1998.

Ces changements furent finalement mis en oeuvre en 2000.
The changes were ultimately implemented in 2000.

Как использовать "furent finalement" в Французском предложении

Seuls 155 exemplaires furent finalement construits.

Onze stations d'échantillonnage furent finalement sélectionnées.

Les chargeurs translucides furent finalement abandonnés.

Ces objets furent finalement déclarés manquants.

Les Invalides lui furent finalement préférés.

Toutes les charges furent finalement abandonnées.

Bref, Akiza et Kaguya furent finalement arriver.

Ses efforts furent finalement couronnés de succès.

Ses vestiges furent finalement détruits en 1982.

Les contrats de commandes furent finalement signés.

Как использовать "were finally, were eventually, were ultimately" в Английском предложении

Those warnings were finally lifted too.

These collective farms were eventually privatized.

iPhone sales were finally below expectations!

cities until they were eventually killed.

They were eventually hung for treason.

The hostages were finally released yesterday.

All three men were eventually apprehended.

Things were finally looking pretty good.

However, those charges were ultimately dismissed.

Those who stayed were ultimately rewarded.