Примеры использования Fusionnèrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les deux manifestations fusionnèrent.
The two protests merged.Oui- Ils fusionnèrent ici pendant leur vie terrestre.
Yes. They fused here in this lifetime.En 1966 Nissan et Prince fusionnèrent.
In 1966, Prince and Nissan merged.Gohan et Gohan fusionnèrent, tout comme les Piccolo.
The two Gohans fused, as did the two Piccolos.En 1821, les deux Compagnies fusionnèrent.
In 1821 the two companies merge.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sociétés qui fusionnentsociété fusionnéepossibilité de fusionnerintention de fusionnersociété a fusionnéentreprises qui fusionnentfusionner les données
décision de fusionnerville fusionnéefusionner des fichiers
Больше
Использование с наречиями
comment fusionnerégalement fusionnernouvellement fusionnéfusionnées ensemble
maintenant fusionnénon fusionnéesdéjà fusionnéensuite fusionnéesrécemment fusionnéofficiellement fusionné
Больше
Использование с глаголами
fusionnent pour former
fusionnent pour créer
décidé de fusionnerfusionnent pour devenir
cliquez sur fusionnerpropose de fusionnerréussi à fusionnerconsiste à fusionner
Больше
Les jetons fusionnèrent et formèrent un petit talisman.
The tokens merge and form a small talisman.En 1821, les deux Compagnies fusionnèrent.
In 1821 the two companies merged.Les ovales BC et DE fusionnèrent en 1998, formant l'ovale BE.
Ovals BC and DE merged in 1998, forming Oval BE.C'est donc à l'aide des Potaras qu'ils fusionnèrent.
So with the Potaras they fused.L'AFL et la NFL fusionnèrent en 1970.
NFL and AFL merged in 1970.Graduellement, ces deux congrégations fusionnèrent.
Gradually, the two congregations merged.Les deux clubs fusionnèrent en 1921.
The two clubs merged in 1921.Finalement, quatre grands secteurs industriels fusionnèrent.
Finally, four great industrial sectors combined.L'AFL et la NFL fusionnèrent en 1970.
The NFL and AFL merge in 1970.Quand tu blessas le Cavalier,vos lignées fusionnèrent.
When you wounded the Horseman,your bloodlines merged.L'AFL et la NFL fusionnèrent en 1970.
The AFL and NFL merged in 1970.Les bourses de valeur de Paris,Bruxelles et Amsterdam fusionnèrent.
Stock markets in Paris,Brussels and Amsterdam merged.L'AFL et la NFL fusionnèrent en 1970.
The AFL and NFL merged in the 1970s.L'Est et l'Ouest convergèrent,le Gnosticisme et le Bouddhisme fusionnèrent.
East and West converged,Gnosticism and Buddhism merged.Les deux institutions fusionnèrent en 1974.
The two institutions merged in 1974.Les deux hommes fusionnèrent leurs armées pour former la quatrième« Armée Rouge.
The two merged their armies form the Fourth"Red Army.Le 31 juillet 1970, les deux bataillons fusionnèrent en un seul.
On 31 July 1970 the two Battalions amalgamated into one.Le Parti Libéral fusionnèrent avec SDP dans les Libéraux-Démocrates.
The Liberal Party merge with SDP into the Liberal Democrats.Au fil des ans,plusieurs organismes fusionnèrent leur travail.
Over the years,many of the organizations merged their work.Les deux compagnies fusionnèrent pour former Cadbury Schweppes en 1969.
The two companies merged in 1969 to form Cadbury Schweppes.Hachem réalisa alors un miracle et toutes les pierres fusionnèrent en une seule.
G-d performed a miracle and fused the stones into one.Les Nationaux-Libéraux fusionnèrent totalement avec le Parti Conservateur.
The National Liberals merge completely with the Conservative Party.En quelle année la Compagnie de la Baie d'Hudson etla Compagnie du Nord-Ouest fusionnèrent-elles?
When did northwest company andthe Hudson Bay company merge?Les médianes /-u-/ et /-w-/ fusionnèrent de la même façon.
Medial/-u-/ and/-w-/ merge in the same way.Les postes de généalogiste et de messager furent supprimés etceux de greffier et de secrétaire fusionnèrent.
The offices of Genealogist and Messenger were abolished, andthose of Registrar and Secretary combined.
