Que Veut Dire FUSIONARON en Français - Traduction En Français S

Verbe
fusionnèrent
fusionar
combinar
fusión
unir
refundir
consolidar
unificar
mezclar
integrar
se funden
fusionnés
fusionar
combinar
fusión
unir
refundir
consolidar
unificar
mezclar
integrar
se funden
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Fusionaron en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Fusionaron Ship Systems con Real Products.
Ship Systems a fusionné avec Rail Products.
Esas partículas se fusionaron al aluminio del satélite.
Ces particules s'associent à l'aluminium du satellite.
Se fusionaron y racionalizaron algunas opciones.
Certaines options ont été fusionnées et rationalisées.
Algo más tarde, el Sinusiati fusionaron en el cisma monofisita.
Un peu plus tard, le Sinusiati fusionnés dans le schisme monophysite.
Cuando fusionaron estas sucursales,¿A quién pusieron a cargo?
Quand vous avez fusionné les branches, qui avez vous nommé à la direction?
De enero de 2006:Innoshima y Setoda de Toyota Distrito fusionaron en Onomichi.
Janvier 2006, les villes d'Innoshima et de Setoda sont fusionnées à Onomichi.
Estudiantes de MIT fusionaron un auto a la estatua de John Harvard.
Des étudiants ont fusionné une voiture avec la statue d'Harvard.
L1, la reconstruyeron,tomaron otra costilla rota, fusionaron T12, L1 y L2.
Ils ont reconstruit ma L1,retiré une autre côte cassée, Ils ont soudé T12, L1 et L2.
De algún modo se fusionaron, se repararon y se convirtieron en una.
Elles ont fusionné, se sont réparées, et ont formé un tout.
De marzo de 2005: Las ciudades de Mitsugi y Mukaishima de Mitsugi Distrito fusionaron en Onomichi.
Mars 2005, les villes de Mitsugi et Mukaishima sont fusionnées à Onomichi.
En 2007 se fusionaron en el Partido Socialista Unido de Venezuela.
En 2007, il s'est fondu dans le nouveau Parti socialiste unifié du Venezuela.
Cortaron varios huesos de la cadera y los fusionaron en el cuello con pinzas.
Plusieurs os ontété coupés dans ma hanche et fusionnés dans mon cou avec des fils et des épingles.
En abril de 1985, Jim Crockett Promotions yChampionship Wrestling from Georgia esencialmente se fusionaron.
En avril 1985, la Jim Crockett Promotions etla Championship Wrestling from Georgia s'associaient.
Tanto Mao como Zhu fusionaron sus tropas para formar la Cuarta Armada Roja.
Les deux hommes fusionnèrent leurs armées pour former la quatrième« Armée Rouge».
Todo comenzó con las dos familias de empresarios Losberger yDe Boer, que fusionaron sus empresas en el año 2017.
Tout a commencé avec les deux familles d'entrepreneurs Losberger etDe Boer, qui ont fusionné leurs entreprises en 2017.
En 1977, los dos partidos fusionaron y constituyeron el Chama Cha Mapinduzi CCM.
En 1977, les deux partis susmentionnés ont fusionné pour former le Chama Cha Mapinduzi CCM.
En el siglo quinto, los alemanes invadieron el imperioromano que se estaba desintegrando y se fusionaron con la población existente.
Au cinquième siècle les Alamans ont envahi l'empireromain décadent et se sont mélangés à la population autochtone.
Más tarde aún, los hebreos fusionaron todos estos gobernantes celestiales en una Deidad compuesta.
Plus tard encore, les Hébreux fusionnèrent tous les dirigeants célestes en une Déité composite.
Las mitocondrias son el resultado de un proceso en el que endosimbióticadislinajes microbianos Tinct fusionaron~ Hace 1,5 millones de años 4.
Les mitochondries sont le résultat d'un processus d'endosymbiose dans laquelleDISlignées microbiennes tinctes fusionné~ il ya 1,5 milliards d'années 4.
Duisburger SV y Duisburg 48/99 se fusionaron en 1964 para formar al Eintracht Duisburg.
Après cette saison, le Duisburger SpV et le TuS Duisburg 48/99 fusionnèrent pour former l'Eintracht Duisburg 1848.
A fines de siglo se fusionaron los diver sos sindicatos en una confederación nacional de la que surgió en 1898 la.
Vers Le tournant du siècle,les divers syndicats se regroupèrent au sein d'une confédération nationale, qui devait donner naissance en 1898 à De Samvirkende Fagforbund, l'actüeLle LO.
Durante el segundo milenio a.C.,los remanentes de esta cultura se fusionaron con los pueblos indoarios migrantes.
Au cours du deuxième millénaire avant J.-C.,les vestiges de cette culture se sont fusionnés avec les peuples migrateurs indoaryens.
El 13 de agosto de 2013, fusionaron Izhmash y la planta mecánica Izhevsk y nombraron la nueva empresa"Consorcio Kalashnikov.
Le 13 août 2013,Izhmash et l'usine mécanique d'Izhevsk ont été fusionnées et rebaptisées comme Conglomérat Kalashnikov en.
El sello de su Arte es el uso de colores vibrantes,formas geométricas fusionaron, en medio de figuras de celebridades y escenas urbanas.
La caractéristique de son art est l'utilisation de couleurs vives,formes géométriques fusionnés, au milieu des chiffres de célébrités et de scènes urbaines.
En 1967, NAA y Rocketdyne se fusionaron con la Corporación Rockwell resultando North American Rockwell, posteriormente Rockwell International.
En 1967, Atwood s'allie avec Willard Rockwell de Pittsburgh pour former North American Rockwell qui deviendra plus tard Rockwell International.
En 1814, durante las guerras napoleónicas,la propiedad de la colonia se transfirió a los británicos, que la fusionaron con la vecina colonia de la Guayana Británica.
En 1814, pendant les guerres napoléoniennes,la propriété de la colonie passa aux Britanniques qui la fusionnèrent avec la colonie voisine de la Guyana britannique.
Los híbridos Skunk originales fusionaron cultivos tradicionales de Central y Sudamérica, Afgani.
Les hybrides Skunk d'origine ont fusionné des cultures traditionnelles d'Amérique centrale et du Sud, d'Afghanistan et de Thaïlande.
Levantadas durante el siglo XVII para servir en la evangelizacióndel nuevo mundo, fusionaron el diseño español con las técnicas y materiales propios de la isla.
Érigées au cours du XVIIème siècle pour servir l'évangélisation du Nouveau Monde,la conception espagnole a ici fusionné avec les techniques et les matériaux de l'île.
En 1926 las compañías de Benz y Daimler fusionaron para formar Daimler-Benz y la marca cambió su nombre a Mercedes-Benz.
En 1926, les entreprises de Daimler et de Benz ont fusionné pour former Daimler-Benz et la marque a été rebaptisée Mercedes-Benz.
Los grupos se fragmentaron y sus elementos se fusionaron con la población local, huyeron a países vecinos o se sumaron a grupos existentes.
Ces groupes se sont fragmentés et leurs éléments se sont fondus dans la population locale, ont fui dans les pays voisins ou ont rejoint les rangs d'autres groupes.
Résultats: 48, Temps: 0.0657

Comment utiliser "fusionaron" dans une phrase en Espagnol

Así que esas dos cosas se fusionaron maravillosamente.
Luego, como se fusionaron los grupos, nos presentamos.
Las llamas gaseosas se fusionaron con Chu Feng.
Posteriormente, Occidente y Europa se fusionaron para bien.
se fusionaron bestialmente ,donde no había vuelta atrás.
se fusionaron para formar Cooper, McDougall & Robertson Ltd.
Se fusionaron en MONSTER para hacerme llegar regularmente pruebas.
Por diferentes circunstancias se fusionaron casi 90 años después.
nación se fusionaron con el Banco y esa moneda.
Los operadores fusionaron tubería utilizando una maquinaria McElroy 900.

Comment utiliser "ont fusionné, ont été fusionnées" dans une phrase en Français

Ces deux communes ont fusionné en 1864.
Des patients ont fusionné et partagé avec d'autres.
Des onglets ont fusionné et de nouveaux sont apparus.
Les données des deux essais ont été fusionnées pour l’analyse.
Les 3 zones ont été fusionnées pour former un seul parc en 1998.
ben, francehment depuis qu'ils ont fusionné avec neuf.
L’INRA et le CIRAD ont fusionné leurs comités.
Les catégories de membres Étudiant et Professionnel ont été fusionnées en catégorie 'Professionel'.
Trois universités ont fusionné à Strasbourg et quatre ont fusionné en Lorraine.
Ces informations ont été fusionnées avec une carte de la Terre sur Google Maps.

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français