Примеры использования Garder le silence на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous devez garder le silence.
You must keep silence.Garder le silence sur ces points.
Keep silent on these points.Ils doivent garder le silence.
They should keep quiet.Garder le silence, c'est une chose.
To stay quiet is one thing.Je ne peux pas garder le silence.
I may not keep silent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gardez un œil
garder une trace
aide à gardergardez en tête
garder le contrôle
garder le silence
gardez les yeux
garder les choses
gardez vos yeux
garder le contact
Больше
Использование с наречиями
tout en gardantcomment gardergardez toujours
toujours gardermieux gardésbien gardéalors gardezégalement garderaussi garderpourquoi garder
Больше
Использование с глаголами
important de garderessayez de garderpermet de garderaider à garderconçu pour garderdécide de garderréussi à garderconsiste à garderconseillé de garderrecommandé de garder
Больше
Ou garder le silence et le marier?
Or keep quiet and get married?Oui, vous allez garder le silence.
Yes, you will keep silent.Tu dois garder le silence pendant un certain temps.
You must keep quiet for a while.Nous ne devons pas garder le silence.
We must not keep silent.Doit garder le silence avant.
You must stay silent before.Parfois, je dois garder le silence.
Sometimes I must be silent.Garder le silence à l'intérieur de l'appartement.
Keep silence inside the apartment.L'Église ne peut garder le silence.
The Church cannot be silent.Elle peut garder le silence ou se mettre en colère.
They may be silent or very angry.Nous ne pouvons jamais garder le silence.
We can never be silent.Veuillez garder le silence après 22h30.
Please keep silence after 10.30 pm.Vous étiez censé garder le silence.
You were supposed to stay quiet.Erreur 4: garder le silence sur ce sujet.
Mistake 4: Keep silent about this topic.Nous allons maintenant garder le silence.
We will now maintain silence.Vous devez garder le silence en tout temps.
You must remain quiet at all times.Savais que je ne pouvais pas garder le silence.
You know I could not remain quiet.Il devrait garder le silence maintenant.
He should keep quiet now.Au monastère, nous devions garder le silence.
In the van, we had to remain silent.Nous allons garder le silence et disparaître.
We will keep silent and disappear.Pour notre part,nous devons garder le silence.
For our part,we must maintain silence.Et je vais garder le silence à ce sujet pour toujours.
And I'll remain silent about it forever.L'AUTRE POLICIER: Vous pouvez garder le silence.
Being a police officer, you can remain silent.Saya n'allait pas garder le silence une seconde de plus.
I will not stay silent a second longer.Quand tu fais cela, devrais-je garder le silence?
When you do such things, should I stay silent?Garder le silence jusqu'à ce que l'on soit interrogé.
Maintain Silence Until Your Case is Called.
