Примеры использования Grandissant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On apprend en grandissant.
Learning as we grow.Rôle grandissant du gouvernement.
Increased government role.Le Bonheur est grandissant.
Happiness is Rising.Un soutien grandissant du Brésil à Israël.
Brazil's growing support for Israel.Développez-vous en grandissant.
Expand as you grow.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants grandissentnombre grandissantintérêt grandissantbébé granditsuccès grandissantenfants ont grandienfants qui grandissentun intérêt grandissanttemps de grandirproblème grandissant
Больше
Использование с наречиями
grandir ensemble
grandit rapidement
grandir comme
grandissent vite
comment grandiron a grandi ensemble
grandissent si vite
grandi ici
toujours grandissantgrandissent trop
Больше
Использование с глаголами
continue de grandircontinuer à grandirgrandi pour devenir
commence à grandircessé de grandirentreprise à grandirfini de grandirapprendre à grandirpermet de grandirarrêter de grandir
Больше
Ce malaise grandissant sous la peau.
That feeling rising from beneath skin.Il y a un mal-être grandissant.
There is an evil rising.Un succès grandissant année après année.
A Success Growing Year After Year.Possibilités iront grandissant.
Opportunities will grow.Et le problème grandissant des eaux usées dans le monde.
And the increasing global wastewater problem.TFM: Votre succès est grandissant.
TFM: Your success is rising.Un mécontentement grandissant face aux successeurs de Mao.
Discontent rising against Mao's successors.Le risque d'émeutes etde tensions sociales ira grandissant.
The chances of social disorder andriot will increase.Il va de l'avant grandissant jusqu'à remplir la terre.
It will gradually grow until it fills the earth.Un nombre grandissant d'architectes immatriculés à Singapour exportent leurs services.
Increasing numbers of Singapore registered architects are exporting their services.Vous en pensez quoi? Appétit grandissant? Ou peut-être un invité?
Increase in appetite or… perhaps a guest?Succès grandissant dans le marché des clients à valeur élevée.
Growing success in the high net worth market.Enfin, il faut s'attaquer au problème grandissant de la viabilité de la dette.
Third, rising concerns about debt sustainability must be addressed.Le poids grandissant et l'influence des grandes entreprises.
The increase in size and influence of the business enterprises.Qu'est-ce qui explique réellement cet intérêt grandissant de la Chine pour le continent africain?
What really explains the growing interest of China in Africa?Le succès grandissant d'une solution adoptée dans plusieurs secteurs.
Growing success from a solution adopted by several sectors.Nouvelle-Zélande: Soutien grandissant pour l'usage médical du cannabis.
New Zealand: Increasing support for the medical use of cannabis.Besoin grandissant pour conseils juridiques se rapportant à l'élaboration de politiques et au droit du travail.
Increased need for legal advice pertaining policy development and employment law.Bienvenue dans notre Écosystème grandissant d'experts en ICT et en business transformation.
Welcome to our growing Ecosystem of ICT& Business Transformation Experts.Cet accès grandissant à Internet implique davantage d'opportunités.
This increasing internet access means Mary-Alice Waters a souligné l'intérêt grandissant pour les livres publiés par les éditions Pathfinder.
Waters noted increasing interest in books published by Pathfinder.Et les besoins grandissant d'emballage pour répondre aux besoins des consommateurs.
And rising need for packaging to meet consumer needs.FORMULE DE GESTION DE LOCATION Un intérêt grandissant pour la formule de gestion de location des partenaires LBH.
Growing interest for the charter management formula at lbh partners.La pression grandissant au sein du groupe, il est forcé de partir.
As the pressure within the band grew he was forced to leave the group.Un accent militaire grandissant mis sur les forces de l'ordre.
Growing military emphasis on constabulary forces.
