Примеры использования Grandissent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les enfants grandissent tout le temps.
Children grows all the time.Que notre savoir et force grandissent.
May our knowledge and strength increase.Nos lits grandissent avec vos enfants.
Our beds grow with your kids.Les animaux sont nés et grandissent en Valais.
The animals are bred and raised in Valais.Les cheveux grandissent sur la tête et le corps.
Hair grows on the head and body.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants grandissentnombre grandissantintérêt grandissantbébé granditsuccès grandissantenfants ont grandienfants qui grandissentun intérêt grandissanttemps de grandirproblème grandissant
Больше
Использование с наречиями
grandir ensemble
grandit rapidement
grandir comme
grandissent vite
comment grandiron a grandi ensemble
grandissent si vite
grandi ici
toujours grandissantgrandissent trop
Больше
Использование с глаголами
continue de grandircontinuer à grandirgrandi pour devenir
commence à grandircessé de grandirentreprise à grandirfini de grandirapprendre à grandirpermet de grandirarrêter de grandir
Больше
Quand je vois qu'hommes comme plantes grandissent.
When I perceive that men as plants increase.Les enfants grandissent et prennent épouses.
The sons grew and took wives.Ajoutez une déficience au mélange, et ces défis grandissent encore.
Add a divorce to the mix and those challenges increase meteorically.Vos arbres grandissent, votre capital progresse.
Your trees grow, your capital increases.Plus le temps passe,plus les risques de retard psychomoteurs pour Lilian grandissent.
As time passes,the risk of psychomotor delay for Lilian increase.Des petits nuages qui grandissent rapidement.
Small clouds that quickly grow.Ils grandissent principalement des familles nombreuses.
For the most part they raised large families.Les partenariats évoluent et grandissent au fil du temps.
Partnerships change and grow over time.Nos chênes grandissent en Allemagne, Autriche et Hongrie.
Our oak grows in Germany, Austria and Hungary.Que votre bonne fortune etles causes de votre joie et de votre bonheur grandissent.
May your good fortune andthe causes of your joy and happiness increase.Les bolcheviks grandissent dès lors irrésistiblement.
Henceforth the Bolsheviks grew unconquerably.Ils grandissent dans l'estomac jusqu'à ce que finalement.
And they grew in the stomach until eventually.Opti et Mido changent et grandissent si vite et nous.
Opti and Mido are changing and growing so fast and.Elles grandissent, fusionnent, réduisent leurs activités et innovent.
They grow, merge, downsize and innovate.La connaissance et l'amour grandissent quand elles se partagent.
Love and knowledge increase when shared.Ils grandissent ensemble dans une famille de trois enfants.
Together they raised a family of thirteen children.Des tomates sur le balcon grandissent étape par étape+ vidéo.
Tomatoes on the balcony growing step by step+ video.Ces êtres grandissent en tant qu'âmes, se développent, et réalisent la Perfection.
These beings grow(as souls), develop, and achieve Perfection.Les gens changent constamment, grandissent et s'adaptent à la vie.
People are constantly changing and growing and adapting to life.Nos villes grandissent et doivent desservir de plus en plus de citoyens.
Our cities are growing and supporting more people.Puisque les communautés francophones grandissent moins vite, leur taille relative diminue.
Since francophone communities increase more slowly, their relative size in decreasing.Les chiots grandissent et s'épanouissent dans un environnement familial.
The puppies are born and raised in a family home environment.Des œuvres qui« grandissent» même lorsqu'elles sont« terminées.
Works that grow, even though they are‘finished.Les écarts grandissent entre pays riches et pauvres, et à l'intérieur des pays eux-mêmes.
Increasing gaps between rich and poor countries, and within countries.Les chuchotements grandissent avec enthousiasme: elles sont là.
The whispers grow with excitement: They're here.
