Примеры использования Grave на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Non c'est pas grave.
No, it's not gross.C'est grave pour ses hormones?
Is it bad for my hormones?Je pense que c'est grave.
I think it's gross.Oh cruelle,/ Grave incertitude!
Oh cruel,/ Grievous uncertainty!C'est pas assez grave,?
Isn't this bad enough?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grave problème
crimes les plus gravesun grave problème
grave menace
graves violations
grave erreur
une grave menace
une grave erreur
graves conséquences
cas les plus graves
Больше
Après grave ajouter ou répétée.
After serious insert or repeated.En cas de menace grave.
In cases of acute threat.Ce serait grave pour notre leadership.
This is bad for our leadership.Oh, mon Dieu, c'est grave.
Oh, god, this is gross.Le grave est très propre et précis!
The bass is very clean and precise!À ce niveau,c'est grave.
At these levels,there is grave.Dépression grave, modérée ou légère;
Major or moderate to mild depression.Éduquer en ce moment est très grave.
Educating is very serious at the moment.La blessure était grave, mortelle.
The wound was grievous, mortal.Quelle grave erreur vous commettez!
What a serious mistake you are making!Vous avez une maladie grave du foie;
You have severe liver disease.Le grave est très physique et expressif.
The bass is very physical and expressive.Blessure corporelle grave, art. 53.
Grievous bodily injury, Art. 53.Le grave est très précis et ample à la fois.
The bass is both highly precise and full-bodied.Vous avez une maladie grave des reins;
You have severe kidney disease.La perte de leur identité est devenue grave.
Loss of their identity became acute.Ashtar: Pas aussi grave que vous le pensez, Sharon.
Ashtar: Not as bad as you think, Sharon.Il réside dans le complot J,Rang 8, Grave 15.
He lies in Plot J,Row 8, Grave 15.Est-ce que c'est aussi grave que ça en a l'air, en bas?
Is it as bad as it looks down there?Il se trouve dans le complot I,Rang 11, Grave 7.
He lies in Plot I,Row 11, Grave 7.Évent profilé: grave puissant sans distorsion.
Profiled vent: powerful, distortion-free bass.En Pennsylvanie, ce problème est particulièrement grave.
In Pennsylvania this problem is particularly acute.C'était suffisamment grave pour que je m'en souvienne.
It is bad enough that I remember that.Niveau III, Très secret préjudice exceptionnellement grave.
Level III, Top Secret exceptionally grave injury.Définition de« déficience grave et permanente.
Definition of"Permanent and Severe Impairment.
