Примеры использования Héritage peut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'héritage peut fonctionner.
Inheritance can still work.Cependant, s'il est mal géré, un héritage peut être source de stress et de douleur.
If handled badly, however, an inheritance can bring stress and pain.Un héritage peut se refuser.
An inheritance can be rejected.Et vous vous demandez si votre nouvel héritage peut expliquer cette anomalie.
And you wonder Whether your newly discovered heritage Can explain this anomaly.Un héritage peut changer une vie.
An inheritance can change a life.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
riche héritagehéritage musical
héritage colonial
grand héritagehéritage juif
précieux héritagehéritage génétique
riche héritage culturel
le riche héritagevéritable héritage
Больше
Использование с глаголами
laisser un héritagehéritage partagé
laissé en héritagetransmis par héritagehéritage restera
reçus en héritagecréer un héritagehéritage continuera
Больше
Использование с существительными
héritage du passé
héritage du tribunal
héritage du colonialisme
héritage de violence
La révolution industrielle a façonné Birmingham et son héritage peut encore être apprécié aujourd'hui.
The Industrial Revolution shaped Birmingham and its legacy can still be appreciated.L'héritage peut en détruire la valeur.
An inheritance can shrink in value.Maintenant, son héritage peut être le vôtre.
Now his legacy can be yours.L'héritage peut être simple ou multiple.
The inheritance can be simple or multiple.Quel meilleur héritage peut-il y avoir?
What better legacy could there be?L'héritage peut être refusé par tout héritier.
The inheritance can be refused by any heir.La politique de John F. Kennedy fût interrompue par son assasinat. Ainsi son héritage peut être considéré comme"une vie incomplete.
The policies of John F. Kennedy were interrupted by his assassination and hence his legacy may be viewed,"as an unfinished life.Et leur héritage peut être contemplé aujourd'hui même.
Their legacy can be seen today.L'héritage peut être direct, estimé ou calculé.
Inheritance can be direct, estimated or calculated.L'obtention d'un héritage peut se révéler un moment difficile.
Receiving an inheritance can be a challenging time.Mon héritage peut ne pas être évident pour la plupart.
My heritage may not be evident to most.Vous montrez que cet héritage peut parfois être un cadeau doux-amer.
You show that this legacy can be a bittersweet gift sometimes.L'héritage peut également inclure des effets personnels et du mobilier légués par un ou des parents qui déménagent de la résidence familiale à une résidence pour personnes âgées.
Inheritance may also include personal and household effects transferred from parent(s) who move from a family residence into an elder-care facility.La notion d'héritage peut être utilisée à cette fin.
Funds from the legacy may be used towards this end.L'héritage peut aussi être utilisé comme une forme d'encapsulation.
Inheritance can also be used as a form of encapsulation.
